The Saddest Landscape — The Fashion Magazines Have Succeeded tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fashion Magazines Have Succeeded", wykonawca: The Saddest Landscape.
Tekst piosenki
They’ve all got knives drawn, they’ve all got knives drawn
One by one, another one down
They’ve all got knives drawn, they’ve all got knives drawn
One by one, another one down
With fingertips gleaming in artificial light
Fingers gleaming in artificial light
Just a few more keystrokes, just a few more keystrokes
Anonymity has never suited someone
Anonymity has never suited someone so well
Has never suited someone, someone so well
And every one’s a critic
With a message board to report it to
Talking expertly
About things they were never there for
These things do hurt, and these things do hurt
Keep on choking until the words stop
Keep on choking until the words stop
Stop, stop, keep on choking
I will be your signature, and I will be your signature
These things do, these things hurt
And these things hurt, and these things hurt
I hope you’re proud, hope you’re proud of us
I hope you’re proud… of yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy wyciągnęli noże, wszyscy wyciągnęli noże
Jeden po drugim, drugi w dół
Wszyscy wyciągnęli noże, wszyscy wyciągnęli noże
Jeden po drugim, drugi w dół
Z opuszkami palców lśniącymi w sztucznym świetle
Palce błyszczące w sztucznym świetle
Jeszcze tylko kilka klawiszy.
Anonimowość nigdy nikomu nie odpowiadała.
Anonimowość nigdy nie pasowała do kogoś tak dobrze.
Nigdy nie pasował do kogoś, kogoś tak dobrze
I każdy jest krytykiem
/ Align = "left" /
Talking expertly
O rzeczach, których nigdy nie było
Te rzeczy bolą, a te rzeczy bolą
Duś się, aż przestaną mówić.
Duś się, aż przestaną mówić.
Stop, stop, keep on Dławienie
Będę twoim podpisem, i będę twoim podpisem
Te rzeczy robią, te rzeczy bolą
And these things hurt, and these things hurt
Mam nadzieję, że jesteś z nas dumny.
Mam nadzieję, że jesteś z siebie dumny.