The Saddest Landscape — This Heals Nothing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Heals Nothing", wykonawca: The Saddest Landscape.

Tekst piosenki

And I am no longer fine
The discomfort has spread to my blood
My lungs are working overtime
And I feel dead, dead and buried
I am walking around
A ghost haunting my former self
So while we do our best not to stare
Would you tell me what we are celebrating?
We idolize death until we are faced with it
And we struggle to realize that if we just let our guard down
We would realize that life is worth living
And I want an army
To fight for me
And I want to admit
That it is okay to be strong
All of my enemies will feel my rage
All of my enemies will see what’s in store
I will level cities
I will torch the whole damn room
And I am taking this all to heart
And I am taking this all to heart
And after all of this, if I’m still not satisfied
If I feel that I could do more
I am taking this whole thing down
Because after all the songs
And after all the years
Deep down I know
This heals nothing
This heals nothing
This heals nothing
This heals nothing

Tłumaczenie tekstu piosenki

I nie czuję się już dobrze.
Dyskomfort rozprzestrzenił się na moją krew.
Moje płuca pracują po godzinach.
I czuję się martwy, martwy i pogrzebany
I am walking around
Duch nawiedzający moje dawne ja
So while we do our best not to Gap
Powiesz mi, co świętujemy?
Ubóstwiamy śmierć, dopóki się z nią nie zmierzymy.
I walczymy, by zdać sobie sprawę, że jeśli tylko opuścimy gardę
Zdalibyśmy sobie sprawę, że życie jest warte życia.
I chcę armii
To fight for me
I chcę przyznać
Że dobrze jest być silnym
Wszyscy moi wrogowie poczują mój gniew
Wszyscy moi wrogowie zobaczą, co jest w magazynie.
Zrównam miasta z ziemią
Spalę cały cholerny pokój.
I biorę to wszystko do serca
I biorę to wszystko do serca
I po tym wszystkim, jeśli nadal nie jestem zadowolony
If I feel that I could do more
Zdejmę to wszystko.
Bo po tych wszystkich piosenkach
I po tych wszystkich latach
W głębi duszy wiem
To nic nie uleczy.
To nic nie uleczy.
To nic nie uleczy.
To nic nie uleczy.