The Samples — Hypocrite (Another World) (Another World) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hypocrite (Another World) (Another World)", wykonawca: The Samples.
Tekst piosenki
Please don’t mistake me or try to make me
D e a
The shadow of anybody else
D e d e
I ain’t the him or her you think I am
D e a
I’m just trying hard to be myself
E a
Though society’s goal is to be part of the whole
D e
That may sound good to you, not to me
Let me be, let me be
D e
To think like I want to
Let me be, let me be
D e
That’s all I ask of you
D C#m Bm
I am what I am and that’s all I ever can be
Don’t try to plan me or understand me
I can’t stand to be understood
I could never give in to or ever live up to
Being like you think I should
I’ve got some inner need that I’m tryin' to heed
I can’t take hand-me-down destiny
Don’t try to change me or rearrange me
To satisfy the selfishness in you
I’m not a piece of clay to mold to your moves each day
And I’m not a pawn to be told how to move
I’m sorry I ain’t the fool you thought would play by your rules
A to-each-is-own philosophy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, nie pomyl mnie ani nie próbuj mnie zmusić.
Na
The shadow of anyone else
D E d e
Nie jestem tym kim myślisz, że jestem
Na
Staram się być sobą.
Na
/ Align = "left" /
Na
To może brzmieć dobrze dla ciebie, nie dla mnie.
Pozwól mi być, pozwól mi być
Na
To think like I want to
Pozwól mi być, pozwól mi być
Na
Tylko o to proszę.
D C # m Bm
Jestem jaki jestem i tylko tym mogę być
Nie próbuj mnie planować ani zrozumieć.
I can ' t stand to be understood
I could never give in to or ever live up to
"Being like you think I should"
I 've got some inner need that I 'm tryin' to heed
I can ' t take hand-me-down destiny
Nie próbuj mnie zmieniać ani przestawiać.
Aby zaspokoić egoizm w tobie
Nie jestem kawałkiem gliny, by cię naśladować każdego dnia.
I nie jestem pionkiem, który mówi mi, jak się poruszać.
Przepraszam, że nie jestem głupcem, o którym myślałeś, że będę grał według twoich zasad.
A to-each-is-own philosophy