The Samurai of Prog — The Lamia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lamia", wykonawca: The Samurai of Prog.
Tekst piosenki
The scent grows richer; he knows he must be near
He finds a long passageway lit by chandelier
Each step he takes, the perfumes change
From familiar fragrance to flavours strange
A magnificent chamber meets his eye
Inside, a long rose-water pool is shrouded by fine mist
Stepping in the moist silence
With a warm breeze he’s gently kissed
Thinking he is quite alone
He enters the room as if it were his own
But ripples on the sweet pink water reveal some company unthought of
Rael stands astonished doubting his sight
Struck by beauty, gripped in fright
Three vermilion snakes of female face
The smallest motion, filled with grace
Muted melodies fill the echoing hall
But there is no sign of warning in the siren’s call
«Rael, welcome! We are the Lamia of the pool
We have been waiting for our waters to bring you cool»
Putting fear beside him
He trusts in beauty blind
He slips into the nectar
Leaving his shredded clothes behind
With their tongues, they test-taste and judge
All that is mine
They move in a series of caresses that glide up and down my spine
As they nibble the fruit of my flesh
I feel no pain
Only a magic that a name would stain
With the first drop of my blood in their veins
Their faces are convulsed in mortal pains
The fairest cries, «We all have loved you, Rael»
Each empty snake-like body floats
Silent sorrow in empty boats
A sickly sourness fills the room
The bitter harvest of a dying bloom
Looking for motion I know I will not find
I stroke the curls now turning pale in which I’d lain entwined
Oh lamia, your flesh that remains I will take as my food
It is the scent of garlic that lingers on my chocolate fingers
Looking behind me
The water turns icy-blue
The lights are dimmed and once again the stage is set for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapach staje się coraz bogatszy, wie, że musi być blisko
Znajduje długie przejście oświetlone żyrandolem.
Każdy jego krok zmienia Perfumy.
Od znanego zapachu do dziwnych smaków
# A magnificent chamber meets his eye #
W środku, długi basen z różaną wodą jest zasłonięty przez mgłę.
Stepping in the moist silence
Z ciepłą bryzą delikatnie całuje
Myśli, że jest całkiem sam.
Wchodzi do pokoju, jakby to było jego własne.
Ale fale na słodkiej różowej wodzie ujawniają pewne Towarzystwo bezmyślne
Rael stoi zdumiony wątpiąc w jego wzrok.
Uderzony pięknem, ogarnięty strachem
Three vermilion snakes of female face
Najmniejszy ruch, pełen łaski
Wyciszone melodie wypełniają salę ECHA
Ale nie ma znaku ostrzeżenia w wezwaniu syreny.
"Rael, Witaj! We are The Lamia of the pool
Czekaliśmy, aż woda przyniesie Ci ochłodzenie.»
Stawiając obok niego strach
On Ufa w ślepą piękność.
Wślizguje się do nektaru.
Zostawiając po sobie poszarpane ubrania.
Swoimi językami testują-smakują i oceniają
All that is mine
Poruszają się w serii pieszczot, które ślizgają się w górę i w dół mojego kręgosłupa
Jak oni skubać owoc mojego ciała
I feel no pain
/ Align = "left" /
Z pierwszą kroplą mojej krwi w ich żyłach
Ich twarze mają drgawki w śmiertelnych bólach.
Najpiękniejsza woła: "wszyscy cię kochaliśmy, Rael.»
Każde puste wężopodobne ciało unosi się
Silent sorrow in empty boats
A sickly sournes fills the room
The bitter harvest of a dying bloom
Szukam ruchu wiem, że nie znajdę
Głaszczę loki teraz bledną, w których spleciony jestem
Och lamia, twoje ciało, które zostało wezmę jako pokarm
To zapach czosnku, który utrzymuje się na moich czekoladowych palcach.
Looking behind me
The water turns icy-blue
Światła są przyciemnione i po raz kolejny scena jest ustawiona dla Ciebie