The Saturdays — Promise Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promise Me", wykonawca: The Saturdays.

Tekst piosenki

So here we are again, I’m almost giving in
I’m over-listening about who you with or where you’ve been
I got drunk with my friends, a list from one to ten
Are you the man that I need, I need? (No)
If I was doing this, would you put up with this?
Do what you’re mama said
Love or leave alone
I’m gone
Cos all you ever do,
You promise me the world
You promise to never let down a girl
But now I know it’s time to go Tonight I’m gonna go and party go without you
I’m gonna go and party go without you
Your womanizing games
Although you’ve say you’ve changed (no)
I guess I always be your option not priority
The best you never have
One day you’ll wish me back
There won’t be no one like me If I was doing this, would you put up with this?
Do what you’re mama said
Love or leave alone
I’m gone
Cos all you ever do,
You promise me the world
You promise to never let down a girl
But now I know it’s time to go Tonight I’m gonna go and party go without you
I’m gonna go and party go without you
Promise this, promise that
But you won’t get me back
You won’t find me home alone
Promise this, promise that
But you won’t get me back
Someone will love what you don’t
DUBSTEP BREAKDOWN
You promise me the world
You promise to never let down a girl
But now I know it’s time to go Tonight I’m gonna go and party go without you
I’m gonna go and party go without you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc znowu tu jesteśmy, prawie się poddaję.
Za bardzo słucham, z kim jesteś i gdzie byłeś.
Upiłem się z przyjaciółmi. Lista od jednego do dziesięciu.
Jesteś człowiekiem,którego potrzebuję? (No)
Gdybym ja to robił, zniósłbyś to?
Rób, co mówi mama.
Love or leave alone
I ' m gone
Cos all you ever do,
You promise me the world
Obiecujesz nigdy nie zawieść dziewczyny
Ale teraz wiem, że już czas iść dziś wieczorem idę i bawię się bez ciebie
I ' m gonna go and party go without you
Kobiece gry
Although you 've say you' ve changed (no)
Chyba zawsze będę twoją opcją, a nie priorytetem.
The best you never have
Pewnego dnia życzysz mi powrotu.
Nie będzie nikogo takiego, jak ja, gdybym to robił, zniósłbyś to?
Rób, co mówi mama.
Love or leave alone
I ' m gone
Cos all you ever do,
You promise me the world
Obiecujesz nigdy nie zawieść dziewczyny
Ale teraz wiem, że już czas iść dziś wieczorem idę i bawię się bez ciebie
I ' m gonna go and party go without you
Obiecaj to, obiecaj, że
But you won ' t get me back
You won ' t find me home alone
Obiecaj to, obiecaj, że
But you won ' t get me back
Someone will love what you don ' t
DUBSTEP BREAKDOWN
You promise me the world
Obiecujesz nigdy nie zawieść dziewczyny
Ale teraz wiem, że już czas iść dziś wieczorem idę i bawię się bez ciebie
I ' m gonna go and party go without you