The Saw Doctors — Mercy Gates tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mercy Gates", wykonawca: The Saw Doctors.
Tekst piosenki
You might see me in the paper
Or hear me on the radio
And you’ll probably imagine
That I’ve forgotten you
Long long ago
Well I couldn’t if i tried
Though you might think i tell a lie
I’ll hold you in my memory
From now
Until the day I die
Bomber jackets and young girls smile
Valentines and county trials
Meeting at the mercy gates
All afternoon I couldn’t wait
My thoughts
Were just of kissing you
Now I might be mistaken
But I think we met somewhere before
Was I drunk and stoned and dancing
On some salt hill disco’s slippy floor
With you nose on someone’s shoulder
Slow dancing tightly intertwined
I wish we swapped our partners
And continued dancing
Till he end of time
Bomber jackets and young girls smile
Valentines and county trials
Meeting at the mercy gates
All afternoon I couldn’t wait
Duffel coats and desert boots
The teacher spoke of Brian Boru
My thoughts were just of kissing you
My thoughts were just of kissing you
Copyright: L. Moran/D.Carton/P.Doherty
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz mnie zobaczyć w gazecie.
Or hear me on the radio
I pewnie sobie wyobrazisz
Że o Tobie zapomniałem.
Dawno, dawno temu
Nie mógłbym, nawet gdybym próbował.
Though you might think i tell a lie
"I' ll hold you in my memory"
Od teraz
Until the day I die
/ Align = "left" /
Walenty i procesy Powiatowe
Meeting at the mercy gates
Całe popołudnie nie mogłem się doczekać.
My thoughts
Tylko cię całowaliśmy.
Teraz mogę się mylić.
Ale myślę, że spotkaliśmy się gdzieś wcześniej.
Byłam pijana, naćpana i tańczyłam
* Na jakiejś solnej górze disco * * na śliskiej podłodze *
Z twoim nosem na czyimś ramieniu
Slow dancing
Szkoda, że nie zamieniliśmy się partnerami.
I tańczył dalej.
Till he end of time
/ Align = "left" /
Walenty i procesy Powiatowe
Meeting at the mercy gates
Całe popołudnie nie mogłem się doczekać.
Kurtki 3/4, pelerynki, peleryny i podobne artykuły
Nauczyciel mówił o Brianie Boru.
Myślałem tylko o pocałowaniu Ciebie.
Myślałem tylko o pocałowaniu Ciebie.
Prawa Autorskie: L. Moran/D. Carton/P. Doherty