The Saw Doctors — Midnight Express tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Midnight Express", wykonawca: The Saw Doctors.
Tekst piosenki
So far from home
My cry of pain
Won’t ease my longing heart
I miss you mam
I miss you dad
I’m falling apart
Now when I look out my window
Through a winter’s evening rain
I see the same sky
You see at home
Somehow it’s not the same
I’m longing to get home
How I miss all you loving smiles
Oh how the winter bites
When you’re so far away
For so long
For far too long
Is my girl still there
Does she visit you
Is she still as pretty as ever
Does she ask for me.
'Cos I long for her
I need her more than ever
Tell her it won’t be long
Until I’m home to stay
I won’t ever go again
By her side I’ll always stay
I’m longing to get…
Copyright: D. Carton
Tłumaczenie tekstu piosenki
So far from home
Mój płacz bólu
Nie ulży memu tęsknemu sercu
Tęsknię za tobą mamo.
Tęsknię za tobą tato.
I ' m falling apart
Now when I look out my window
Przez zimowy deszcz
I see the same sky
Widzisz w domu
To nie to samo.
Pragnę wrócić do domu.
Jak tęsknię za twoimi miłymi uśmiechami
Oh how the winter bites
When you ' re so far away
"For so long"
For far too long
Is my girl still there
Odwiedza cię?
Czy nadal jest tak ładna jak zawsze
Pyta o mnie.
'Cos I long for her
Potrzebuję jej bardziej niż kiedykolwiek.
Powiedz jej, że to nie potrwa długo.
Until I ' m home to stay
Nigdy więcej tam nie pójdę.
U jej boku zawsze będę
I ' m longing to get…
Prawa Autorskie: D. Carton