The Saw Doctors — Pied Piper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pied Piper", wykonawca: The Saw Doctors.
Tekst piosenki
Well it seems when he came over
Things were fairly looking up
Played full-forward for Mountbellow
When they won the county cup
Young Barret’s gone to Boston
So he has to play in goal
The pied piper’s come to Ireland
And he’s living on the dole
You can stroll through Cong or Ballinrobe
You can walk the streets of Tuam
Thumb out as far as Headford
On returning pass through Shrule
You won’t see many young ones
No matter where you roam
The pied piper’s come to Ireland
And he’s living on the dole
The pied piper’s come to Ireland
And he’s living on the dole
Played in Spiddal with the Waterboys
Now he loves rock and roll
Now there’s just a pile of rubble
Where the workers used to be
Just a stone’s throw from the banks
Through which the ould Clare river flows
When the people hear his haunting tune
They pack and leave their homes
The fear of revolution
The pied piper gets the dole
I hear they’re raising money
Abroad in New York town
It’s not for guns or bombs this time
But to turn the tables round
One last job for the piper
And they’ll pay one great amount
To drive them all into the sea
That gang in Leinster House
Copyright: L. Moran/D.Carton
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygląda na to, że kiedy przyszedł
Wszystko się układało.
/ Align = "left" /
Kiedy zdobyli Puchar okręgu
Młody Barret wyjechał do Bostonu.
Więc musi grać w bramce.
The pied piper ' s come to Ireland
I żyje na zasiłku
Można spacerować przez Cong lub Ballinrobe
Możesz chodzić ulicami Tuam
Thumb out as far as Headford
Po powrocie przechodzi przez śrutę
Nie zobaczysz wielu młodych.
Nie ważne gdzie się włóczysz
The pied piper ' s come to Ireland
I żyje na zasiłku
The pied piper ' s come to Ireland
I żyje na zasiłku
Rozgrywany w Spiddal z Waterboys
Teraz kocha rock and rolla.
Teraz jest tylko kupa gruzu.
Gdzie byli pracownicy
Tylko rzut kamieniem od brzegu
Przez którą przepływa rzeka Ould Clare
Kiedy ludzie usłyszą jego nawiedzającą melodię
Pakują się i opuszczają swoje domy.
Strach przed rewolucją
The pied piper gets the dole
Słyszałem, że zbierają pieniądze.
Za granicą w Nowym Jorku
Tym razem nie chodzi o broń i bomby.
/ Align = "left" /
One last job for the piper
I zapłacą jedną wielką kwotę
Popędzić ich wszystkich do morza.
Ten gang w Leinster House
Prawa Autorskie: L. Moran/D. Carton