The Saw Doctors — Same oul' Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Same oul' Town", wykonawca: The Saw Doctors.
Tekst piosenki
Same oul faces
Same oul streets
Same oul people is all you meet
Too long waiting
Standing round
I’m sick and tired of this
Same oul town
Same oul drizzle
Same oul rain
Same oul walking
Back home again
Same oul heartache
Lost and found
Same old story
Same oul town
Oh I go out for a walk
To see if there’s news
The rain on the path
Leaking into me shoes
An i do talk to meself
Cos i’m my only best friend
It’s sunday night
Nearly monday morning again
Same oul monday
Closed all day
The farmers and their wisps of hay
Same oul hanging around the square
Same oul spoofers
Same oul stares
You’re welcome back
Yeah bang the door
This christmas-time and the time before
Dont like asking, you know
You’re fairly wide
You’d never give us
The price of a pint
And I go out for a walk…
You know you’d often wonder
As the years go past
Why you ever bothered
Going to mass
Was it the fear of god
Or to find a wife
Or just buying shares
In the afterlife
The bell still tolls
I heard it there
For the final journey
Up to the square
Shop doors close
And the blinds come down
Same oul story
Same oul town
And i do howl at the moon
I go barking at dogs
Take off all me clothes
And lie out in the bog
An i do talk to meself
I’m my only best friend
It’s sunday night
Nearly monday morning again
It’s just the same oul story
Same oul town
Same oul faces…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te same twarze
Same oul streets
/ Align = "left" /
Too long waiting
Standing round
Mam już tego dość.
Same OUL town
Ta sama mżawka
Same oul rain
/ Align = "left" / Spacewatch
Back home again
Ten sam ból serca
Lost and found
Same old story
Same OUL town
Oh I go out for a walk
Sprawdzić, czy są jakieś wieści.
Deszcz na ścieżce
/ Align = "left" /
Mówię do siebie
Bo jestem moim jedynym najlepszym przyjacielem.
Jest niedzielna noc.
Nearly monday morning again
Ten sam poniedziałek
Zamknięte cały dzień
The farmers and their wisps of siano
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nie ma za co.
Yeah bang the door
This christmas-time and the time before
Nie lubię pytać.
Jesteś dość szeroki.
Nigdy byś nam nie dał.
Cena kufla
I wychodzę na spacer…
You know you ' d often wonder
Lata mijają
Why you ever bothered
Going to mass
Czy to bojaźń Boża
Albo znaleźć żonę.
Albo po prostu zakup akcji
In the afterlife
The bell still tolls
Słyszałem to tam.
/ Align = "left" /
Up to the square
Zamykamy drzwi sklepowe
And the blinds come down
Ta sama historia
Same OUL town
I wyję do księżyca
Szczekam na psy.
Zdejmij mi wszystkie ubrania.
I leżeć w bagnie
Mówię do siebie
I ' m my only best friend
Jest niedzielna noc.
Nearly monday morning again
To ta sama historia.
Same OUL town
Te same twarze…