The Scourge Of The Sea — Goodbye, Darkness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye, Darkness", wykonawca: The Scourge Of The Sea.
Tekst piosenki
In truth, I had the perfect face
X-ray eyes and hammer hands
Your summer eyes were full of grass
And letters to the common man
But I leapt a building every day to keep the town from burning down
And laid low in the lamplight for a touch, a sight, a smell, a sound
The water’s tainted by the sky
The teenage girls, by God most high
There’s nothing left here to defend, so
Goodbye, darkness, my old friend
Say, have the days surrendered to
The nights and knives and empty rooms?
Our boredom crimes can run us through
To fold our hands in open tombs
But I ran the river to the sea on top of waves and alcohol
Still all the while, my hammer heart thrashed on my ribs and broke my fall
The soil is tainted by our blood
The sidewalks by the western mud
There’s nothing left here to defend, so
Goodbye, darkness, my old friend
The city cries to sleep at night
And leaks my name down dirty streets
I want to love the fire light
On faces that I burn to meet
But I lost my love to the brown paper bag, and I tied a jackal to my leg
And prayed a miracle might come and begged I wouldn’t have to beg
But my baby’s tainted by my tongue
The cigarette smoke by my lungs
There’s nothing left here to defend, so
Goodbye, darkness, my old friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawdę mówiąc, miałem idealną twarz.
Rentgenowskie oczy i dłonie młotka
Twoje letnie oczy były pełne trawy.
I listy do zwykłego człowieka
Ale codziennie przeskakiwałem budynek, żeby miasto nie spłonęło.
I leżał nisko w świetle lamp na dotyk, widok, zapach, dźwięk
The water ' s tainted by the sky
The teenage girls, by God most high
Nie ma już czego bronić.
Żegnaj, ciemność, mój stary przyjacielu.
Powiedz, Czy dni poddały się
Noce, Noże i puste pokoje?
Nasze znudzone zbrodnie mogą nas przepędzić.
By złożyć ręce w otwartych grobowcach
Ale biegłem rzeką do morza na szczycie fal i alkoholu
Wciąż przez cały czas, moje młotkowe serce uderzyło w moje żebra i złamało mój upadek.
Ziemia jest skażona przez naszą krew.
Chodniki przy Błotnicy Zachodniej
Nie ma już czego bronić.
Żegnaj, ciemność, mój stary przyjacielu.
The city cries to sleep at night
# And leaks my name down dirty streets #
I want to love the fire light
Na twarzach, które palę, by spotkać
Ale straciłem miłość do brązowej papierowej torby i przywiązałem Szakala do nogi.
I modliłem się o cud i błagałem, bym nie musiał błagać.
Ale moje dziecko jest skażone przez mój język.
The cigarette smoke by my lungs
Nie ma już czego bronić.
Żegnaj, ciemność, mój stary przyjacielu.