The Screaming Jets — Inside Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inside Out", wykonawca: The Screaming Jets.
Tekst piosenki
Got a flash for the beaten down, well, I pass it around
Stumble through your worst of days and still you pay
Hand on heart, gotta beg for another favour, it’s a gentle savour and I got no
doubt
Of the one who could save today
Don’t treat it like a common occurrence, that happens everyday
You might end up with all that you wanted
Everybody get a crew with there, until there’s no one there
Drive all night, heading somewhere and getting nowhere, get there soon
What’s good for you, don’t mean it’s good for me
Still I try to get a grip on everything you say to me
Don’t treat it like a common occurrence, like it happens everyday
You might end up with all that you wanted, still you can’t find your way
Start at the start, end at the end, take a look outside to see the wheels
turning
Dream of a life, a life that’s a dream, it won’t happen twice and it’s not what
it seems
If this is what today’s like, it’s gonna be a long life, I hate to be the one
responsible
If this is what they call life, I’d hate to see what hell’s like
Ooh, woe
Live your life without regret, it’s not over yet, it’s gonna be a long time
Don’t treat it like a common occurrence, just like it happens everyday
You might end up with everything you wanted, and still you can’t get your way
Start at the start, end at the end, take a look outside to see the wheels
turning
Dream of a life, a life that’s a dream, it won’t happen twice and it’s not what
it seems
Start at the start…
Take a look outside to see the wheels turning — take a look around
Dream of a life…
If this is what they call life, I’d hate to see what hell’s like
It’s not what it seems
If this is what today’s like, today’s like, it’s gonna be a long life, long life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam błysk dla pokonanych, cóż, przekazuję go
Potykasz się przez najgorsze dni i wciąż płacisz
Hand on heart, gotta beg for another favour, it ' s a gentle savour and I got no
wątpliwość
Tego, który dziś może ocalić
Nie traktuj tego jak pospolite zdarzenie, które zdarza się codziennie.
Możesz skończyć z tym, czego chcesz.
Zbierzcie tam ekipę, dopóki nikogo tam nie będzie.
Jedź całą noc, kierując się gdzieś i nigdzie nie docierając, bądź tam szybko.
Co jest dobre dla Ciebie, nie znaczy, że jest dobre dla mnie
Wciąż staram się opanować wszystko, co mi mówisz.
Nie traktuj tego jak pospolite Zdarzenie, jakby działo się to codziennie.
Możesz skończyć z tym, co chciałeś, ale wciąż nie możesz znaleźć swojej drogi.
Start at the start, end at the end, take a look out to see the wheels
zawracanie
Sen o życiu, życiu, które jest snem, nie zdarzy się dwa razy i to nie jest to, co
wydaje się
Jeśli tak wygląda dzisiejszy dzień, to będzie długie życie.
odpowiedzialny
Jeśli tak nazywają życie, nie chciałbym widzieć jak wygląda piekło.
Ooh, woe
Żyj bez żalu, to jeszcze nie koniec, to będzie długi czas
Nie traktuj tego jak pospolite zdarzenie, tak jak to się dzieje codziennie.
Możesz skończyć ze wszystkim, czego chcesz, a i tak nie możesz dostać po swojemu.
Start at the start, end at the end, take a look out to see the wheels
zawracanie
Sen o życiu, życiu, które jest snem, nie zdarzy się dwa razy i to nie jest to, co
wydaje się
Zacznij od początku…
Take a look outside to see the wheels turning-take a look around
Dream of a life…
Jeśli tak nazywają życie, nie chciałbym widzieć jak wygląda piekło.
It ' s not what it seems
Jeśli tak wygląda dzisiejszy dzień, to będzie długie życie, długie życie.