The Scrubs — I Got Caught Checking Out That Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Got Caught Checking Out That Girl", wykonawca: The Scrubs.
Tekst piosenki
yeah i saw this girl she was so fineshe had everything
going for her
short purple hair and a black leather jacket
oh how i wanted to f**k her
but when she looked back at me
i knew she could tell what i was doing
i tripped on my shoelace and fell on my face
yeah i got caught checking out that girl
i was walking down high street that day
on my way to the record store
i saw that girl and she left me speechless
i walked right into a pole
but when she looked back at me
i knew she could tell what i was doing
i tripped on my shoelace and fell on my face
yeah i got caught checking out that girl
i didn’t know what to say
she just smiled at me mockingly
but we started talking and i couldn’t believe it that girl wanted to go home with me yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
tak, widziałem tę dziewczynę. była taka piękna. miała wszystko.
going for her
krótkie fioletowe włosy i czarna skórzana kurtka
jak ja chciałem ją przelecieć.
ale kiedy spojrzała na mnie
wiedziałem, że wie, co robię.
potknąłem się o sznurowadło i upadłem na twarz.
przyłapali mnie na sprawdzaniu tej dziewczyny.
szedłem wtedy high street.
w drodze do sklepu z płytami
zobaczyłam tę dziewczynę i zaniemówiłam.
wszedłem prosto na słup
ale kiedy spojrzała na mnie
wiedziałem, że wie, co robię.
potknąłem się o sznurowadło i upadłem na twarz.
przyłapali mnie na sprawdzaniu tej dziewczyny.
nie wiedziałem, co powiedzieć.
uśmiechnęła się do mnie szyderczo.
ale zaczęliśmy rozmawiać i nie mogłem uwierzyć, że ta dziewczyna chciała iść ze mną do domu.