The Seekers — The Music Of The World A Turnin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Music Of The World A Turnin'", wykonawca: The Seekers.
Tekst piosenki
Can’t you hear the sound of the world a-turnin'?
If you stop and listen, you can hear things grow;
You can have music wherever you go.
I hear the music of the world a-turnin';
There are some folks laughin'; there are some folks cryin'.
Kids playin' in the streets sound sweeter than a choir;
All you gotta do is listen to…
Hear the music of the world a-turnin'
Can’t you hear the sweet sound of the world a-turnin'.
If you stop, look, and listen, you can almost hear things grow;
You can have music wherever you go.
I hear a symphony of traffic in the city;
There are horns a-blowin'; there are heels a-clickin'.
Hear those ashcans rattlin' as the sun begins to rise;
All you gotta do is listen to…
Hear the music of the world a-turnin'
Can’t you hear the sweet sound of the world a-turnin'.
If you stop, look, and listen, you can almost hear things grow;
You can have music wherever you go.
Windgot a special song for each and every day;
It’s got the waves a-dancin' and the thunder clapping.
Now, don’t just ignore itÑthere's a concert all around you;
All you gotta do is listen to…
Hear the music of the world a-turnin'
Can’t you hear the sweet sound of the world a-turnin'.
If you stop, look, and listen, you can almost hear things grow;
You can have music wherever you go.
You can have music wherever you go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie słyszysz dźwięku świata?
Jeśli się zatrzymasz i posłuchasz, usłyszysz, jak rosną rzeczy.;
Możesz mieć muzykę gdziekolwiek pójdziesz.
I hear the music of the world a-turnin';
Niektórzy się śmieją, niektórzy płaczą.
Kids playin ' in the streets sound sweeter than a choir;
Wszystko co musisz zrobić to słuchać…
Hear the music of the world a-turnin'
Czy nie słyszysz słodkiego dźwięku świata obracającego się?
Jeśli się zatrzymasz, spojrzysz i posłuchasz, prawie usłyszysz, jak coś rośnie.;
Możesz mieć muzykę gdziekolwiek pójdziesz.
I hear a symphony of traffic in the city;
Są rogi a-dmuchanie; są obcasy a-stukanie.
Usłysz jak ashcans grzechocze jak słońce zaczyna wzejść;
Wszystko co musisz zrobić to słuchać…
Hear the music of the world a-turnin'
Czy nie słyszysz słodkiego dźwięku świata obracającego się?
Jeśli się zatrzymasz, spojrzysz i posłuchasz, prawie usłyszysz, jak coś rośnie.;
Możesz mieć muzykę gdziekolwiek pójdziesz.
/ Align = "left" / Linear;
Fale tańczą i grzmoty klaszczą.
Nie ignoruj tego.;
Wszystko co musisz zrobić to słuchać…
Hear the music of the world a-turnin'
Czy nie słyszysz słodkiego dźwięku świata obracającego się?
Jeśli się zatrzymasz, spojrzysz i posłuchasz, prawie usłyszysz, jak coś rośnie.;
Możesz mieć muzykę gdziekolwiek pójdziesz.
Możesz mieć muzykę gdziekolwiek pójdziesz.