The Shadowboxers — Woman Through the Wall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Woman Through the Wall", wykonawca: The Shadowboxers.
Tekst piosenki
No we never spoke a word or had a conversation
Coulda swore we made connection on the elevator
A stranger down the hall
My woman through the wall
But the way she move she sounds just like a supermodel
I can tell she knows a good time by the empty bottle
That may not be true at all
My woman through the wall
She got seventeen pairs of Jimmy Choos
And another two on the way
Only seventeen feet from me to you
Some things’ll never change
She’s getting ready
Hear them heel clicks on the floor
That feeling
She’s heading for the door
She’s getting ready
For the night I’ll never know
And I’ll be dreaming, dreaming
Think of you til morning
My woman through the wall
I’ll miss you while you’re gone
My woman through the wall
And I’ll think of you til morning
My woman through the wall
I’ll miss you while you’re gone
And I wonder if you wonder 'bout my situation
When you hear me do you think I’m worth investigating?
Do you notice me at all?
My woman through the wall
(Woman through the wall)
She got seventeen pairs of Jimmy Choos
And another two on the way (another two)
Only seventeen feet from me to you
Some things’ll never change
She’s getting ready
Hear them heel clicks on the floor
That feeling (that feeling)
She’s heading for the door
She’s getting ready
For a night I’ll never know
And I’ll be dreaming, dreaming
Think of you 'til morning (and I’ll think’a you til mornin')
My woman through the wall
And I’ll miss you while you’re gone
My woman through the wall
And I’ll think of you til morning
My woman through the wall
I’ll miss you while you’re gone
(Through the wall, through the wall)
Haven’t seen you since they started renovating
Moved in right below you and it’s complicated
I’m still close enough
I’m still close enough to my woman up above
She’s getting ready
Hear them heel clicks on the floor
Oooh, that feeling
As she’s heading for the door
She’s getting ready
For a night I’ll never know
And I’ll be dreaming, dreaming
WOO!
Think of you til morning
My woman through the wall
I’ll miss you while you’re gone
My woman through the wall
And I’ll think of you til morning
My woman through the wall
I’ll miss you while you’re gone
My woman through the wall
My woman through the wall
My woman through the wall
My woman through the wall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, nigdy nie rozmawialiśmy ani słowem.
Mógłbym przysiąc, że nawiązaliśmy połączenie w windzie.
A stranger down the hall
My woman through the wall
Ale sposób w jaki się porusza, brzmi jak supermodelka.
Po pustej butelce widać, że dobrze się bawi.
To może wcale nie być prawda.
My woman through the wall
Ma siedemnaście par Jimmy Choos
I jeszcze dwóch w drodze.
Only seven feet from me to you
Some things ' ll never change
Szykuje się.
Hear them heel clicks on the floor
That feeling
Idzie do drzwi.
Szykuje się.
For the night I ' ll never know
I będę śnił, śnił
Think of you til morning
My woman through the wall
Będę za tobą tęsknić, gdy cię nie będzie.
My woman through the wall
And I ' ll think of you til morning
My woman through the wall
Będę za tobą tęsknić, gdy cię nie będzie.
I zastanawiam się, czy zastanawiasz się nad moją sytuacją
Kiedy mnie słyszysz, myślisz, że jestem warta śledztwa?
Czy ty mnie w ogóle zauważasz?
My woman through the wall
(Woman through the wall)
Ma siedemnaście par Jimmy Choos
I jeszcze dwie w drodze (kolejne dwie)
Only seven feet from me to you
Some things ' ll never change
Szykuje się.
Hear them heel clicks on the floor
To uczucie (that feeling)
Idzie do drzwi.
Szykuje się.
# For a night I ' ll never know #
I będę śnił, śnił
Think of you 'til morning (and I' ll think 'you til mornin')
My woman through the wall
And I 'll miss you while you' re gone
My woman through the wall
And I ' ll think of you til morning
My woman through the wall
Będę za tobą tęsknić, gdy cię nie będzie.
(Through the wall, through the wall)
Nie widziałem cię odkąd zaczęli remont
Wprowadziłem się pod tobą i to skomplikowane.
I ' m still close enough
Wciąż jestem blisko mojej kobiety Na górze.
Szykuje się.
Hear them heel clicks on the floor
Oooh, to uczucie
/ Align = "left" /
Szykuje się.
# For a night I ' ll never know #
I będę śnił, śnił
WOO!
Think of you til morning
My woman through the wall
Będę za tobą tęsknić, gdy cię nie będzie.
My woman through the wall
And I ' ll think of you til morning
My woman through the wall
Będę za tobą tęsknić, gdy cię nie będzie.
My woman through the wall
My woman through the wall
My woman through the wall
My woman through the wall