The Shadows — Friday On My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friday On My Mind", wykonawca: The Shadows.
Tekst piosenki
Monday mornin' feels so bad
Ev’rybody seems to nag me Comin' Tuesday I feel better
Even my old man looks good
Wed’sday just don’t go Thursday goes too slow
I’ve got Friday on my mind
Gonna have fun in the city
Be with my girl, she’s so pretty
She looks fine tonight
She is out of sight to me Tonight I’ll spend my bread, tonight
I’ll lose my head, tonight
I’ve got to get to night
Monday I’ll have Friday on my mind
Do the five day grind once more
I know of nothin' else that bugs me More than workin' for the rich man
Hey! I’ll change that scene one day
Today I might be mad, tomorrow I’ll be glad
'Cause I’ll have Friday on my mind
Gonna have fun in the city
Be with my girl, she’s so pretty
She looks fine tonight.
She is out of sight to me Tonight I’ll spend my bread, tonight
I’ll lose my head, tonight
I’ve got to get to night
Monday I’ll have Friday on my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Monday mornin ' feels so bad
Każdy wydaje się narzekać na mnie przychodząc we wtorek czuję się lepiej
Nawet mój staruszek wygląda dobrze.
Wed 's Day just don' t go Thursday goes too slow
I ' ve got Friday on my mind
Gonna have fun in the city
Be with my girl, she ' s so pretty
Wygląda dziś dobrze.
Dziś wieczorem spędzę mój chleb.
I ' ll lose my head, tonight
I ' ve got to get to night
Monday I ' ll have Friday on my mind
"Do the five day grind once more"
Nie wiem nic innego, co wkurza mnie bardziej niż praca dla bogacza.
Hej! Zmienię tę scenę pewnego dnia.
Dziś mogę być zły, jutro będę szczęśliwy
'Cause I' ll have Friday on my mind
Gonna have fun in the city
Be with my girl, she ' s so pretty
Wygląda dziś dobrze.
Dziś wieczorem spędzę mój chleb.
I ' ll lose my head, tonight
I ' ve got to get to night
Monday I ' ll have Friday on my mind