The Shangri-Las — Give Us Your Blessings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Us Your Blessings", wykonawca: The Shangri-Las.
Tekst piosenki
Run, run, run
Mary, run, run, run
Jimmy, run, run, run
Mary, run, run, run
Mary and Jimmy were both very young
But as much in love
As two people could be
And all they wanted
Was to share that love eternally
They went to their folks they told them
That someday soon they’d be wed
Their folks just laughed
And called them kids
So Mary said
Give us your blessing
Please don’t make us run away
Give us your blessing
Say you’ll be there on our wedding day
They wouldn’t have laughed at Mary
If they could have seen through the door
But Jimmy was waiting in the car
While Mary begged once more
Give us your blessing
Please don’t make us run away
Give us your blessing
Say you’ll be there on our wedding day
Well as they drove off they were crying
And nobody knows for sure
That, that’s why they didn’t see the sign
That road detour
The next day they found them
Mary and Jimmy were dead
And as their folks
Knelt beside them in the rain
They couldn’t help but hear
The last words that Mary and Jimmy had said
Give us your blessing
Please don’t make us run away
Give us your blessing
Say you’ll be there on our wedding day
Run, run, run
Mary, run, run, run
Jimmy, run, run, run
Mary, run, run, run
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biegnij, biegnij, biegnij
Mary, biegnij, biegnij, biegnij
Jimmy, biegnij, biegnij, biegnij
Mary, biegnij, biegnij, biegnij
Mary i Jimmy byli bardzo młodzi.
Ale tak bardzo zakochana
Jak dwie osoby
And all they wanted
By dzielić tę miłość na wieki.
Poszli do swoich rodziców, powiedzieli im,
Że pewnego dnia wkrótce zostaną poślubieni
Ich rodzice się śmiali.
I nazywali je dziećmi.
Więc Mary powiedziała
Daj nam swoje błogosławieństwo
Proszę, nie Każ nam uciekać.
Daj nam swoje błogosławieństwo
Say you ' ll be there on our wedding day
Nie śmialiby się z Mary.
Gdyby widzieli przez drzwi
Ale Jimmy czekał w samochodzie.
Gdy Mary błagała jeszcze raz
Daj nam swoje błogosławieństwo
Proszę, nie Każ nam uciekać.
Daj nam swoje błogosławieństwo
Say you ' ll be there on our wedding day
Kiedy odjeżdżali, płakali.
I nikt nie wie na pewno
Dlatego nie widzieli znaku.
Ten objazd
Następnego dnia ich znaleźli.
Mary i Jimmy byli martwi.
I jako ich rodzice
Uklęknął obok nich w deszczu
Nie mogli pomóc, ale słyszeli
The last words that Mary and Jimmy had said
Daj nam swoje błogosławieństwo
Proszę, nie Każ nam uciekać.
Daj nam swoje błogosławieństwo
Say you ' ll be there on our wedding day
Biegnij, biegnij, biegnij
Mary, biegnij, biegnij, biegnij
Jimmy, biegnij, biegnij, biegnij
Mary, biegnij, biegnij, biegnij