The Shangri-Las — Long Live Our Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Live Our Love", wykonawca: The Shangri-Las.
Tekst piosenki
When Johnny comes marching home again
Hurray, hurrah
Long live our love
Long live our happiness
Here’s a toast to happiness
Long live our love
When we were childhood sweethearts
We had made a simple vow
We vowed to love each other
And I know we won’t stop now
Long live our love
Long live our happiness
Here’s a toast to happiness
Long live our love
But something’s come between us
And it’s not another girl
But a lot of people need you
There is trouble in the world
It’s the fighting that has come between us
And it’s taken you far, far away
But please don’t wonder if I’ll be faithful
You’re in my heart both night and day
So, darling, I send my love to you
While you are fighting overseas
And I know one day if we are lucky
God will send you back to me
Long live our love
Long live our happiness
Here’s a toast to happiness
Long live our love
Please Lord, don’t let anything happen to him, please
I’m waiting for you, Johnny, I’m waiting
Long live our love
Long live our happiness
Here’s a toast to happiness
Long live our love
Long live our love
Long live our happiness
Here’s a toast to happiness
Long live our love
Long live our love
Long live our happiness
Here’s a toast to happiness
Long live our love
Tłumaczenie tekstu piosenki
When Johnny comes marching home again
Hurra, hurra
Niech żyje nasza miłość
Niech żyje nasze szczęście
Toast za szczęście
Niech żyje nasza miłość
Kiedy byliśmy kochankami z dzieciństwa
Złożyliśmy prostą przysięgę.
Przysięgliśmy kochać się nawzajem.
And I know we won ' t stop now
Niech żyje nasza miłość
Niech żyje nasze szczęście
Toast za szczęście
Niech żyje nasza miłość
Ale coś nas rozdzieliło.
And it ' s not another girl
Ale wielu ludzi cię potrzebuje.
"There is trouble in the world"
To walka między nami.
I zabrał cię daleko, daleko stąd
Ale proszę, nie zastanawiaj się, czy będę wierny.
Jesteś w moim sercu zarówno dzień, jak i noc
Więc, kochanie, przesyłam ci pozdrowienia
Kiedy walczysz za granicą
I Wiem, że pewnego dnia, jeśli będziemy mieli szczęście
Bóg odeśle cię do mnie.
Niech żyje nasza miłość
Niech żyje nasze szczęście
Toast za szczęście
Niech żyje nasza miłość
Proszę, Panie, nie pozwól, by coś mu się stało, proszę.
Czekam na Ciebie, Johnny, czekam
Niech żyje nasza miłość
Niech żyje nasze szczęście
Toast za szczęście
Niech żyje nasza miłość
Niech żyje nasza miłość
Niech żyje nasze szczęście
Toast za szczęście
Niech żyje nasza miłość
Niech żyje nasza miłość
Niech żyje nasze szczęście
Toast za szczęście
Niech żyje nasza miłość