The Shell Corporation — All of The Best tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All of The Best", wykonawca: The Shell Corporation.
Tekst piosenki
I should be angry with you
But the anger I’ve spent hasn’t bought you a clue
When the whole world is out to get you, remember
They’re all your own battles to pick and to choose
If you ever hear these words, you wouldn’t suspect they’re for you
«I value our friendship» you said
But your actions make clear what’s going on in your head
I declare that this friendship is dead
Dead on arrival, due to abuse and neglect
And I hope you hear these words
All of the Best, All of the best
How did I get myself into this mess?
Why are these bridges burned? Did I set the torch?
What have I done, how can I change?
How did I get myself into this place?
Why are these bridges burned, did I set the torch again?
And I wish you all of the best, all of the good things but give it a rest
We never were friends and I’m all over it
Over this nothing, I don’t give a shit
I’m sorry for caring, I’m sorry I did
But I guess you live and you learn and I won’t make the mistake again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem być na ciebie zły.
Ale złość, którą spędziłem, nie dała ci żadnej wskazówki.
Kiedy cały świat chce cię dopaść, pamiętaj
To twoje własne bitwy do wyboru.
Jeśli kiedykolwiek usłyszysz te słowa, nie podejrzewasz, że są dla Ciebie.
"Cenię naszą przyjaźń" powiedziałeś
Ale twoje działania jasno pokazują, co dzieje się w twojej głowie.
Oświadczam, że ta przyjaźń jest martwa.
Zmarli w dniu przyjazdu, z powodu nadużyć i zaniedbań
Mam nadzieję, że usłyszysz te słowa.
Wszystkiego najlepszego, Wszystkiego najlepszego
Jak się w to wpakowałem?
Dlaczego te mosty są spalone? Podpaliłem latarkę?
Co ja zrobiłem, jak mogę się zmienić?
Jak się tu znalazłem?
Dlaczego te mosty są spalone?
I życzę Ci Wszystkiego najlepszego, Wszystkiego dobrego, ale daj sobie spokój.
Nigdy nie byliśmy przyjaciółmi.
Mam to w dupie.
Przepraszam za troskę.
Ale myślę, że żyjesz, uczysz się i nie popełnię ponownie tego błędu.