The Shell Corporation — False Bill of Goods tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "False Bill of Goods", wykonawca: The Shell Corporation.
Tekst piosenki
I don’t need your absolution
To keep my sins from damning me I’ve made this bed to lie
You can keep your revelation
Hokey religions and ancient weapons are no match for a blaster at your side, kid
But you said we’d see the day when the sky came crashing down
Yet here we are standing face to face
With your lies, your convenient alibis
Who will save you now?
I don’t need your picket fences
No money down modern convenience instant winner fantasy
You can keep your star spangled dream
I’ve woken up from it on the wrong side of the bed
But you said we’d never see the day when the bottom would fall out
Yet here we are, standing face to face
With the path, that is traveled down and worn
And the comedy goes on (until)
There are no more lies
No platitudes of an afterlife, of skycake or a plan divine
No more cries
Of I deserve a bigger slice, and fuck you man, cause I got mine
No more lies
Of spreading democracy with a bayonet and trust me I’m from the government
No alibis
For everything done in God’s name, and every time we’ve passed the blame
To everyone who plays the game and thinks they’ll beat the house
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie potrzebuję twojego rozgrzeszenia.
Aby moje grzechy nie obciążały mnie, posłałem to łóżko, aby leżało.
Możesz zatrzymać swoje objawienie.
Hokey religie i starożytne bronie nie mają szans z blasterem u twego boku, dzieciaku.
Ale powiedziałeś, że zobaczymy dzień, w którym niebo spadnie.
Stoimy tu twarzą w twarz.
Z Twoimi kłamstwami, Twoimi wygodnymi alibi
Kto cię teraz uratuje?
I don ' t need your picket fences
No money down modern convenience instant winner fantasy
You can keep your star spangled dream
Obudziłem się po złej stronie łóżka.
Ale powiedziałeś, że nigdy nie doczekamy dnia, w którym spadnie dno.
A jednak jesteśmy tutaj, stojąc twarzą w twarz
/ Align = "left" /
And the comedy goes on (until)
Nie ma już kłamstw.
Żadnych frazesów życia pozagrobowego, skycake ' a czy Boskiego planu.
No more cries
Zasługuję na większy kawałek, i pierdol się, człowieku, bo mam swoje
No more lies
Szerzenia demokracji bagnetem i wierz mi, jestem z rządu.
Brak alibi
Za wszystko, co robiliśmy w imię Boga, i za każdym razem, gdy zwalaliśmy winę na nas.
Do każdego, kto gra w grę i myśli, że pokonają Dom