The Shin Sekaï — J'ai du mal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'ai du mal", wykonawca: The Shin Sekaï.
Tekst piosenki
J’ai du mal à décrire
Ce qu’il a au fond de moi
Par peur d'être agressif
Je vais le chanter
J’ai du mal à leurs dires
C’qui rend distant
Parfois, je suis pas dépressif
J’vais vous l’expliquez
J’ai du mal à dire les choses
C’qui est mal en vers les autres
J’ai du mal à dire les choses
C’qui est mal en vers les autres
J’ai du mal a dire ce que je pense
J’ai les mains sur les oreilles
Lorsque le monde me dit de changer
J’essaye de garder le peu de cons
Qui me reste à l’ombre de mes pêchés
J’peux partir à tous moment
Je suis dans c’monde comme un étranger
Sombre sont mes pensées
Combien de fois j’ai tenté de m’accrocher
Tenté de sourire à la chance
Oui, j’ai tenté de l’approcher
Elle m’a mis un crochet
Oui, bien évidemment
La vie n’est qu’un filament
C’est dur de si rattacher
Je sais que finalement
Je suis a contre sens
Et je ne peux me retourner
Rejetons-nous la faute
Regarde-nous ensemble
Le temps s'écouler
Ai-je du mal a parler?
Où aurais-tu du mal à m'écouter?
Mes pensées sont lourdes
Cependant, j’ai le cœur léger
Car à part la mort
Nan, je ne pense pas à voir grand choses à redouter
Seul, et en plein milieu d’une foule noir
Dans un monde où c’est chacun pour soit
J’ai parlé d’amour, on m’a demandé «Pourquoi? "
J’ai du mal à décrire
Ce qu’il a au fond de moi
Par peur d'être agressif
Je vais le chanter
J’ai du mal à leurs dires
C’qui rend distant
Parfois, je suis pas dépressif
J’vais vous l’expliquez
J’ai du mal à dire les choses
C’qui est mal en vers les autres
J’ai du mal à dire les choses
C’qui est mal en vers les autres
Je ne me contente pas du minimum
Chez moi, la richesse, fait de toi un homme
Logique enseignée par tous les pauvres
La sympathie ne mourir pas t’es mômes
Je désire tous que je n’aie pas
Heureux dans l’objectif deviens palpable
Je garde mes ennemis près de moi
Et le regarde des autres m’est insupportable
Baissé, la tête pour moi, c’est hors de question
Et mendier sera contre ma religion
Pour oublier mes blèmes, j'écris des chansons
J’suis prêt a prendre du biff de toutes les façons
Égoïste parfois, je me perds
Je veux partir avant les gens que j’aime
Il faut mes bonnes actions prolifères
Car le dernier jour, tu t’en prends cas toi-même
J’ai du mal à décrire
Ce qu’il a au fond de moi
Par peur d'être agressif
Je vais le chanter
J’ai du mal à leurs dires
C’qui rend distant
Parfois, je suis pas dépressif
J’vais vous l’expliquez
J’ai du mal à dire les choses
C’qui est mal en vers les autres
J’ai du mal à dire les choses
C’qui est mal en vers les autres
Trop obsédé par le passé
Pour penser a sont prochain
J’essaye de faire attention de ne pas être trop sincère
Je serai que si je suis contraint de l'être
Que mon masque tombe a terre
Et je serai jamais étonnée de voir que mon cœur se morcelle
Si la solitude est le seul commun des mortelles
Je suis tenté de fuir
Comment te faire comprendre que n’arriverais pas surement à te dire
Que souvent
J’ai du mal à décrire
Ce qu’il a au fond de moi
Par peur d'être agressif
Je vais le chanter
J’ai du mal à leurs dires
C’qui rend distant
Parfois, je suis pas dépressif
J’vais vous l’expliquez
J’ai du mal à dire les choses
C’qui est mal en vers les autres
J’ai du mal à dire les choses
C’qui est mal en vers les autres
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trudno mi to opisać.
Co ma w środku?
Ze strachu przed byciem agresywnym
Zaśpiewam go.
Trudno mi im powiedzieć.
To sprawia, że jest on usunięty
Czasami nie jestem przygnębiony
Wyjaśnię Ci.
Trudno mi mówić rzeczy
Co jest złego w wierszach innych
Trudno mi mówić rzeczy
Co jest złego w wierszach innych
Trudno mi powiedzieć, co myślę
Mam ręce na uszach.
Kiedy świat mówi mi, aby zmienić
Staram się nadążyć za idiotami.
Kto mi pozostaje w cieniu moich grzechów
Mogę wyjść w każdej chwili.
Jestem na tym świecie jak obcy
Mroczne moje myśli
Ile razy próbowałem się złapać
Próbował uśmiechnąć się do szczęścia
Tak, próbowałem do niego podejść.
Podłożyła mi haczyk.
Tak, oczywiście
Życie to tylko nić
Trudne, jeśli
Wiem, że w końcu
Jestem przeciwny znaczeniu
I nie mogę się odwrócić.
Odrzucamy winę.
Spójrz na nas razem.
Czas płynie
Trudno mi mówić?
Gdzie będzie Ci trudno mnie słuchać?
Moje myśli są ciężkie
Jednak mam jasne serce
Bo poza śmiercią
Nie, Nie sądzę, że widzę wiele, aby się bać
Sam, a pośród czarnego tłumu
W świecie, w którym każdy za
Mówiłem o miłości, pytali mnie "" dlaczego? "
Trudno mi to opisać.
Co ma w środku?
Ze strachu przed byciem agresywnym
Zaśpiewam go.
Trudno mi im powiedzieć.
To sprawia, że jest on usunięty
Czasami nie jestem przygnębiony
Wyjaśnię Ci.
Trudno mi mówić rzeczy
Co jest złego w wierszach innych
Trudno mi mówić rzeczy
Co jest złego w wierszach innych
Nie jestem zadowolony z minimum
W moim domu bogactwo czyni cię człowiekiem.
Logika uczy wszystkich ubogich
Współczucie nie umrzesz, kochanie.
Żałuję, że nie mam
Szczęśliwy w celu staje się namacalny
Trzymam swoich wrogów blisko siebie
I patrzeć na niego od innych nie mogę znieść
Opuścił mi głowę, to nie wchodzi w rachubę
A żebranie będzie sprzeczne z moją religią.
Aby zapomnieć o moich bólach, piszę piosenki
Jestem gotów wziąć Biff w każdym razie
Samolubnie czasami się gubię
Chcę odejść przed ludźmi, których kocham.
Potrzebuję moich dobrych uczynków.
Bo tego ostatniego dnia ty się tym zajmujesz.
Trudno mi to opisać.
Co ma w środku?
Ze strachu przed byciem agresywnym
Zaśpiewam go.
Trudno mi im powiedzieć.
To sprawia, że jest on usunięty
Czasami nie jestem przygnębiony
Wyjaśnię Ci.
Trudno mi mówić rzeczy
Co jest złego w wierszach innych
Trudno mi mówić rzeczy
Co jest złego w wierszach innych
Zbyt obsesję na punkcie przeszłości
Myśleć a są w pobliżu
Staram się uważać, aby nie być zbyt szczerym
Będę, że jeśli będę zmuszony być
Niech moja maska spadnie na ziemię
I nigdy nie zdziwiłbym się, gdyby moje serce pękło
Jeśli samotność jest jedyną powszechną śmiertelnością
Mam ochotę uciekać.
Jak sprawić, byś zrozumiał, czego nie możesz powiedzieć
Co często
Trudno mi to opisać.
Co ma w środku?
Ze strachu przed byciem agresywnym
Zaśpiewam go.
Trudno mi im powiedzieć.
To sprawia, że jest on usunięty
Czasami nie jestem przygnębiony
Wyjaśnię Ci.
Trudno mi mówić rzeczy
Co jest złego w wierszach innych
Trudno mi mówić rzeczy
Co jest złego w wierszach innych