The Shins — Saint Simon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saint Simon", wykonawca: The Shins.
Tekst piosenki
After all these implements and text designed by intellects
so vexed to find evidently there’s just so much that hides
And though the saints of us divine in ancient feeding lines
their sentiment is just as hard to pluck from the vine
I’m trying hard not to pretend
allow myself no mock defense
step into the night
Since I dont have the time nor mind to figure out
The nursery rhymes that helped us out in making sense of our lives
The cruel uneventful state of apathy releases me I value them but I won’t cry everytime one’s wiped out
I’m trying hard not to give in Battened down to fair the wind
rid my head of this pretense
allow myself no mock defense
step into the night…
Mercy’s eyes are blue
when she places them in front of you
nothing holds a roman candle to the solemn warmth you feel inside
there’s no measuring of nothing else is love
I’ll try hard not to give in Battened down to fair the wind
Rid my head of this pretense
Allow myself no mock defense
Step into the night…
Mercy’s eyes are blue
When she places them in front of you
nothing really holds a candle to the solemn warmth you feel inside of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszakże wszystkie te narzędzia i teksty zaprojektowane przez intelekty
tak zirytowany, że widać, że jest tak wiele rzeczy, które ukrywają
/ Align = "left" / Linear
ich sentyment jest tak samo trudny do wyrwania z winorośli
Staram się nie udawać.
nie pozwól sobie na udawaną obronę.
step into the night
Ponieważ nie mam czasu ani umysłu, by się dowiedzieć.
The nursery rhymes that helped us out in making sense of our lives
Okrutny, beznamiętny stan apatii mnie uwalnia. cenię je, ale nie będę płakać za każdym razem, gdy ktoś zginie.
I ' m trying hard to not give in Battened down to fair the wind
pozbądź się tego udawania.
nie pozwól sobie na udawaną obronę.
step into the night…
Mercy ' s eyes are blue
kiedy stawia je przed tobą
nic nie trzyma rzymskiej świecy na uroczyste ciepło, które czujesz w środku.
miłość nie jest miarą niczego innego.
I ' ll try hard to not give in Battened down to fair the wind
Pozbądź się tego udawania.
Nie pozwól sobie na udawaną obronę.
Step into the night…
Mercy ' s eyes are blue
Kiedy stawia je przed tobą
nic tak naprawdę nie trzyma świecy na uroczyste ciepło, które czujesz w sobie