The Shins — The Celibate Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Celibate Life", wykonawca: The Shins.

Tekst piosenki

the dust from a four-day affair is now landing
all over the floor and your brown legs
the glod plated legs of my rival
whose eyes had no reason to fall.
you led no celibate life no skirt while chemicals danced on your head.
you stole the keys to this ride and your fables are falling tonight.
because of your struggle to make them.
their taste for your past time is fading
remember the girls in the middle are always the first to fall off.
you’ll learn to live like a mouse,
searching the cracks in the floor to remember
all the dregs in the crowd you barely recall
you led no celibate life no skirt while chemicals danced on your head.
you stole the keys to this ride and your fables are falling tonight.

Tłumaczenie tekstu piosenki

pył z czterodniowego romansu właśnie ląduje.
/ align = "left" /
the gloded legs of my rival
którego oczy nie miały powodu by spadać.
nie żyłaś w celibacie, nie miałaś spódnicy, podczas gdy chemikalia tańczyły ci na głowie.
ukradłeś Klucze do tej przejażdżki i twoje bajki spadają dziś wieczorem.
z powodu twojej walki o ich stworzenie.
ich gust na twój czas zanika
pamiętaj, że dziewczyny w środku zawsze odpadają pierwsze.
nauczysz się żyć jak mysz,
/ align = "left" /
wszystkie męty w tłumie, które ledwo pamiętasz
nie żyłaś w celibacie, nie miałaś spódnicy, podczas gdy chemikalia tańczyły ci na głowie.
ukradłeś Klucze do tej przejażdżki i twoje bajki spadają dziś wieczorem.