The Shirelles — It's Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Mine", wykonawca: The Shirelles.
Tekst piosenki
Why oh why since my baby left me
You said I shouldn’t be in misery?
It’s not your heart that’s breaking
It’s not your heart that’s aching
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
Why can’t they leave us alone?
Why, my friends, do you insist
I shouldn’t miss the mem’ry of his sweet kisses
It’s not your heart that’s breaking
It’s not your heart that’s aching
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
All mine (it's mine)
Well, if you were in my shoes, my friend
I think you would be cryin' too, my friend
Who are you to say this love ain’t real
& how are you to know the pain that I feel?
Now my friends, you know why
You shouldn’t have said nothin' when you saw me cry
It’s not your heart that’s breaking
It’s not your heart that’s aching
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
All mine (it's mine)
& I love him (it's mine) 'cause he’s mine (it's mine)
& I need him (it's mine) 'cause he’s mine
…& fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Why oh why since my baby left me
Powiedziałeś, że nie powinienem być w nędzy?
To nie twoje serce się łamie.
To nie twoje serce boli
It 's mine (it' s mine)
It 's mine (it' s mine)
It 's mine (it' s mine)
It 's mine (it' s mine)
Dlaczego nie mogą zostawić nas w spokoju?
Dlaczego, moi przyjaciele, nalegacie
Nie powinienem tęsknić za jego słodkimi pocałunkami.
To nie twoje serce się łamie.
To nie twoje serce boli
It 's mine (it' s mine)
It 's mine (it' s mine)
It 's mine (it' s mine)
All mine (it ' s mine)
Gdybyś był na moim miejscu, przyjacielu.
Też byś płakał, przyjacielu.
Kim jesteś, żeby mówić, że ta miłość nie jest prawdziwa?
& how are you to know the pain that I feel?
Teraz moi przyjaciele, wiecie dlaczego
Nie powinieneś był nic mówić, kiedy widziałeś, jak płaczę.
To nie twoje serce się łamie.
To nie twoje serce boli
It 's mine (it' s mine)
It 's mine (it' s mine)
It 's mine (it' s mine)
All mine (it ' s mine)
& I love him (it 's Mine)' cause he 's mine (it' s mine))
& I need him (it 's Mine)' cause he ' s mine
... & zniknij