The Shoes — Feed the Ghost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feed the Ghost", wykonawca: The Shoes.
Tekst piosenki
From a place where dark days are common
Wild brutes these dog days are coming
To a few this may be uncommon
Daily politics but ain’t no house of common
Born leaders
Sworn survivors
From the gutter
In the grit is where you’ll find us Separate the weak from the fighters
Presented as he minority with mass destruction behind us No rest for the wicked round here
Souls lost like the wicker man’s here
And I swear they got wicked man here
Dem A gwan wicked like they nah care
But can’t blame them
Looks like hope has forsaken brave men
Look to the skies and pray, Amen
But no rest for the wicked no days end
(No rest for the wicked round here
No rest for the wicked round here)
And I still feed the ghost
(No rest for the wicked round here
And I swear they got wicked man here)
And I still feed the ghost
(No rest for the wicked round here
No rest for the wicked round here)
And I still feed the ghost
(No rest for the wicked round here
And I swear they got wicked man here)
And I still feed the ghost
This coming from a place where dark days are common
I walk through the grounds of sodom
They say reap what you sew
And bare the fruits of your labour
But it’s like these labour fruits have rotten
Death on the path
Till death do us part
Death of the heart
(Callousness)
Baring the scares of the pain of my past
Feel the apathy translate in these bars
Locked in a cage fight
Face to face with my consequences
From decisions that I made
I felt like I would fall by the wayside
And not make it through the raging fire
It’s thin line between love and hate
Fear and faith I situate in a lukewarm state
(Lord help me)
No rest for the wicked till we feel death embrace
(No rest for the wicked round here
No rest for the wicked round here)
And I still feed the ghost
(No rest for the wicked round here
And I swear they got wicked man here)
And I still feed the ghost
(No rest for the wicked round here
No rest for the wicked round here)
And I still feed the ghost
(No rest for the wicked round here
And I swear they got wicked man here)
And I still feed the ghost
Look behind the eyes and see
Someone else’s memory
I’m taking to it easily
Someone else’s you and me We know what you do And we see where you go So look behind the eyes and see
Someone else’s memory
I’m taking to it easily
Someone else’s you and me We know what you do And I still feed the ghost
And I still feed the ghost
And I still feed the ghost
And I still feed the ghost
(No rest for the wicked round here
No rest for the wicked round here
No rest for the wicked round here
And I swear they got wicked man here
No rest for the wicked round here
No rest for the wicked round here
No rest for the wicked round here
And I swear they got wicked man here)
Tłumaczenie tekstu piosenki
From a place where dark days are common
Dzikie bestie te psie dni nadchodzą
Dla niektórych może to być niezbyt częste
Daily politics but ain ' t no house of common
Urodzeni przywódcy
/ Align = "left" /
Z rynsztoka
W żwirze jest miejsce, gdzie znajdziesz nas oddzielić słabych od wojowników.
Przedstawiony jako mniejszość z masową destrukcją za nami No rest for the wicked round here
/ Align = "left" /
I przysięgam, że mają tu wicked MANA.
Dem a gwan wicked like they nah care
Ale nie można ich winić.
Wygląda na to, że hope opuściła dzielnych ludzi.
Look to the skies and pray, Amen
Ale nie ma odpoczynku dla nikczemnych nie ma końca dni
(No rest for the wicked round here
No rest for the wicked round here)
I wciąż karmię ducha
(No rest for the wicked round here
I przysięgam, że mają tu wicked MANA.)
I wciąż karmię ducha
(No rest for the wicked round here
No rest for the wicked round here)
I wciąż karmię ducha
(No rest for the wicked round here
I przysięgam, że mają tu wicked MANA.)
I wciąż karmię ducha
To pochodzi z miejsca, gdzie ciemne dni są powszechne.
I walk through the grounds of sodom
They say reap what you sew
I obnażyć owoce Twej pracy
Ale to tak jakby te owoce pracy zgniły.
Death on the path
Dopóki śmierć nas nie rozłączy
Death of the heart
(Bezduszność)
Baring the scares of the pain of my past
/ Align = "left" /
Locked in a cage fight
Twarzą w twarz z moimi konsekwencjami
Z decyzji, które podjąłem
Czułem, że spadnę na boczny tor.
And not make it through the raging fire
To cienka linia między miłością a nienawiścią.
/ Align = "left" /
(Panie pomóż mi)
Nie ma odpoczynku dla nikczemnych, dopóki nie poczujemy śmierci w objęciach
(No rest for the wicked round here
No rest for the wicked round here)
I wciąż karmię ducha
(No rest for the wicked round here
I przysięgam, że mają tu wicked MANA.)
I wciąż karmię ducha
(No rest for the wicked round here
No rest for the wicked round here)
I wciąż karmię ducha
(No rest for the wicked round here
I przysięgam, że mają tu wicked MANA.)
I wciąż karmię ducha
Spójrz za oczy i zobacz
Pamięć kogoś innego
I ' m take to it easily
Ty i ja wiemy, co robisz i widzimy, gdzie idziesz, więc spójrz za oczy i zobacz.
Pamięć kogoś innego
I ' m take to it easily
Ty i ja wiemy, co robisz, a ja wciąż karmię ducha.
I wciąż karmię ducha
I wciąż karmię ducha
I wciąż karmię ducha
(No rest for the wicked round here
No rest for the wicked round here
No rest for the wicked round here
I przysięgam, że mają tu wicked MANA.
No rest for the wicked round here
No rest for the wicked round here
No rest for the wicked round here
I przysięgam, że mają tu wicked MANA.)