The Show Ponies — If I Die Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Die Tomorrow", wykonawca: The Show Ponies.
Tekst piosenki
Darkness, you can roll over
You instill no fear in me
Lightness, feel free to shine
I intend to soak up every beam
If I die tomorrow, would you tell yesterday?
There’s no need for sorrow 'cause I’m no longer in pain
If I die soon, my dear, would you not bury me in a grave?
'Cause I would rather burn my bones than become wasted space
Songbird, you can keep on singing
For the world will still spin on
As the moon holds its place in the starry sky
Sunset will turn into dawn
If I die tomorrow, would you tell yesterday?
There’s no need for sorrow 'cause I’m no longer in pain
If I die soon, my dear, would you not bury me in a grave?
'Cause I would rather burn my bones than become wasted space
I’ll be singing with the angels
As I approach the throne
Don’t be sorry for me, my dearest friend
I’ll see you when you’re called home
If I die tomorrow, would you tell yesterday?
There’s no need for sorrow 'cause I’m no longer in pain
If I die soon, my dear, would you not bury me in a grave?
'Cause I would rather burn my bones than become wasted space
Tłumaczenie tekstu piosenki
Darkness, you can roll over
You instil no fear in me
/ Align = "left" /
Zamierzam wchłonąć każdą wiązkę
Jeśli jutro umrę, powiesz to wczoraj?
# There 's no need for sorrow' cause I ' m no longer in pain #
Jeśli wkrótce umrę, moja droga, nie pochowasz mnie w grobie?
'Cause I would rather burn my bones than become wasted space
Songbird, you can keep on singing
Bo świat wciąż będzie się kręcił
Jak księżyc trzyma swoje miejsce na gwiaździstym niebie
Zachód słońca zamieni się w Świt
Jeśli jutro umrę, powiesz to wczoraj?
# There 's no need for sorrow' cause I ' m no longer in pain #
Jeśli wkrótce umrę, moja droga, nie pochowasz mnie w grobie?
'Cause I would rather burn my bones than become wasted space
I ' ll be singing with the angels
As I approach the throne
Nie żałuj mnie, najdroższy przyjacielu.
Zobaczymy się, gdy Cię wezwą do domu.
Jeśli jutro umrę, powiesz to wczoraj?
# There 's no need for sorrow' cause I ' m no longer in pain #
Jeśli wkrótce umrę, moja droga, nie pochowasz mnie w grobie?
'Cause I would rather burn my bones than become wasted space