The Side Project — Wishbone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wishbone", wykonawca: The Side Project.
Tekst piosenki
This is my wishbone
This is my hope for you
Cause I pull the right side you pull the left heart
You’ll have some wishing to do But at least with a strong grip
You could grab hold of your life
No emotional tackdown
Fear of commitment
Breakfast of champion delight
But all is well in my neighborhood
Well I have heard this tune done before
The good good girl I came when I said I would
Loving and leaving my emotions behind was my fatal light (3x)
I look down, around, but the celing’s fixating me while the cars are passing by
I’m pale, frail, the hours they’re greeting me while the cars still pass on by My life is passing by (3x)
This is my wishbone
This is my prayer for you
Cause I pull the right side you pull the left heart
You have some praying to do But at least with a strong grip
You could grab hold of your life
No emotional tackdown
Fear of commitment
Breakfast of champion delight
All is well in my neighborhood
Well I have heard this tune done before
The good good girl that came when I said I would
Loving then leaving my emotions behind was my fatal light (3x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
This is my wishbone
To jest moja nadzieja dla Ciebie
Bo ja pociągnę prawą stronę a Ty lewą.
Będziesz miał jakieś życzenia, ale przynajmniej z mocnym uściskiem.
Możesz chwycić się swojego życia.
No emotional tackdown
Lęk przed zaangażowaniem
Breakfast of champion delight
Ale w mojej okolicy wszystko jest w porządku.
Słyszałem tę melodię już wcześniej.
The good good girl I came when I said I would
Loving and leaving my emotions behind was my fatal light (3x)
Spoglądam w dół, dookoła, ale celing ' s fixed me while the cars are passing by
I 'm pale, frail, the hours they' re greeting me while the cars still pass on by My life is passing by (3x)
This is my wishbone
To moja modlitwa za Ciebie.
Bo ja pociągnę prawą stronę a Ty lewą.
Musisz się trochę pomodlić, ale przynajmniej z mocnym uściskiem.
Możesz chwycić się swojego życia.
No emotional tackdown
Lęk przed zaangażowaniem
Breakfast of champion delight
W moim sąsiedztwie wszystko jest w porządku.
Słyszałem tę melodię już wcześniej.
The good good girl that came when I said I would
Loving then leaving my emotions behind was my fatal light (3x)