The Sidekicks — Weight of Air tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weight of Air", wykonawca: The Sidekicks.

Tekst piosenki

I felt my hands shake when you drove off
Cotton smoke blowing from the exhaust
Breathing out a question:
«were last nights actions what was right?»
With new daylight last night’s moon still in sight
And we’re all struggling to not give in to the very lies we get stuck
Like, «we won’t grow old» or «never wane energy»
Or «you can’t find love in things if you’ve yet to see»
More and more i feel sore
From waking from a dream.
Where i realize i’m actually still lonely
So i fall back to the weak stance, thinking that i still need you here.
Fading, fading
A particle that’s barely there
I’ve become the weight of air
I move with each word you exhale
I’ve become the weight of air
I move with each word you exhale
Until nothing is there

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czułam, jak trzęsą mi się ręce, kiedy odjeżdżałeś.
Cotton smoke blowing from the exhaust
Breathing out a question:
"czy akcje ostatniej nocy były słuszne?»
With new daylight last night ' s moon still in sight
I wszyscy walczymy, by nie poddać się kłamstwom, które nas tkwią.
Jak, "nie zestarzejemy się "albo" nigdy nie zanika energia»
Albo "nie znajdziesz miłości w rzeczach, jeśli jeszcze tego nie widzisz"»
Coraz bardziej mnie boli
Od przebudzenia ze snu.
Gdzie zdaję sobie sprawę, że nadal jestem samotny
Więc wracam do słabej pozycji, myśląc, że nadal cię tu potrzebuję.
Blaknięcie, blaknięcie
Cząstka, która ledwo istnieje
Stałem się ciężarem powietrza
I move with each word you exhale
Stałem się ciężarem powietrza
I move with each word you exhale
Dopóki nic tam nie będzie