The Silencers — This Is Serious/John The Revelator tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is Serious/John The Revelator", wykonawca: The Silencers.
Tekst piosenki
Who’s that writin'?
Who’s that writin'?
Who’s that writin'?
Who’s that writin'?
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-hey…
Oh-oh-oh…
Oh-oh-oh…
There’s a murmur goin' round
About you and a tower of lies
As the night door sounds
I turn over and start to cry
This is serious
I don’t want to lose you now
This is serious
I don’t want to lose you now
In the morning you’re cold
As though you just came inside
It’s already plain to see
You’re losin' your own self pride
This is serious
I don’t want to lose you now, oh, no
This is serious
I don’t want to lose you now, no, no
It is conflict that you’re after
A bitter show of tears
So you can get angry
And then disappear
This is serious
I don’t want to lose you now
All alone in the night
With bad dreams for company
In the dark I make my mind up to fight
To run with you all the way
This is serious
I don’t want to lose you now, yeah, yeah
This is serious
I don’t want to lose you now, no, no
If you calculate a future
Doing as you’re doing
You better realize
You hold a no win hand
It’s a silent road to ruin
A temple of illusion
Somehow, let me help you
Make you understand
This is serious
I don’t want to lose you now
This is serious
I don’t want to lose you now
This is serious
I don’t want to lose you now
It’s so serious
I don’t want to lose you now
Don’t want to lose you now
Don’t want to lose you now, you now
Now, you now
Now, now
Now, yeah, yeah
What now
Who’s that writin'? John the Revelator
Who’s that writin'? John the Revelator
Who’s that writin'? John the Revelator
Wrote the book of the seven seals
Who’s that writin'?
Who’s that writin'?
Who’s that writin'?
Tell me, who’s that writin'?
I said, Christ came down in the middle of the day
Called Adam by his name
But he refused to answer
Because he’s naked and ashamed
Tell me, who’s that writin'?
Oh, who’s that writin'?
Tell me, who’s that writin'? John the Revelator
Wrote the book of the seven seals
Seal, seal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto to pisze?
Kto to pisze?
Kto to pisze?
Kto to pisze?
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-hey…
Oh-oh-oh…
Oh-oh-oh…
There 's a murmur goin' round
O Tobie i wieży kłamstw
As the night Door sounds
I turn over and start to cry
To poważna sprawa.
Nie chcę cię teraz stracić.
To poważna sprawa.
Nie chcę cię teraz stracić.
Rano jest ci zimno.
Jakbyś właśnie wszedł do środka.
To już widać.
Tracisz swoją własną dumę
To poważna sprawa.
Nie chcę cię teraz stracić.
To poważna sprawa.
Nie chcę cię teraz stracić, Nie, Nie
To konflikt, którego szukasz.
A bitter show of tears
Więc możesz się złościć.
A potem zniknąć.
To poważna sprawa.
Nie chcę cię teraz stracić.
All alone in the night
With bad dreams for company
W ciemności podejmuję decyzję, by walczyć.
To run with you all the way
To poważna sprawa.
I don ' t want to lose you now, yeah, yeah
To poważna sprawa.
Nie chcę cię teraz stracić, Nie, Nie
Jeśli obliczysz przyszłość
Robisz to, co robisz.
You better realize
You hold a no win hand
"It' s a silent road to ruin"
Świątynia iluzji
/ Align = "left" /
Make you understand
To poważna sprawa.
Nie chcę cię teraz stracić.
To poważna sprawa.
Nie chcę cię teraz stracić.
To poważna sprawa.
Nie chcę cię teraz stracić.
To takie poważne.
Nie chcę cię teraz stracić.
"Don' t want to lose you now"
Don ' t want to lose you now, you now
Teraz, teraz ty
Teraz, teraz
Now, yeah, yeah
Co teraz?
Kto to pisze? John the Revelator
Kto to pisze? John the Revelator
Kto to pisze? John the Revelator
Napisał księgę siedmiu pieczęci
Kto to pisze?
Kto to pisze?
Kto to pisze?
Powiedz mi, kto to pisze?
Powiedziałem, Chrystus zstąpił w środku dnia.
/ Align = "left" /
Ale odmówił odpowiedzi.
Bo jest nagi i zawstydzony.
Powiedz mi, kto to pisze?
Kto tak pisze?
Powiedz mi, kto to pisze? John the Revelator
Napisał księgę siedmiu pieczęci
Seal, seal