The Silver Heart Club — All She Wants tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All She Wants", wykonawca: The Silver Heart Club.
Tekst piosenki
She’s a lover not a one night stand
Someone who cares just because she can
She’s the one who raises me up, when im down
When I’m feeling down.
I don’t have money but she doesn’t care
I don’t have a car so she drives me everywhere
We’ll watch movies all night, all night
Staying up late here comes that gorgeous sunrise
That gorgeous sunrise
We talk on the phone till we fall asleep
But still of her I dream
I can’t get enough of this green eyed girl
Why doesn’t she believe
I think,
She’s a amazing
She’s a wild girl
She’s on top of the world
Got an open mind
Never looks behind her
Got her whole future ahead of herself
And she wants to waste it on me
Well isn’t that the sweetest thing you’ve ever heard
I wouldn’t take no bodies else’s word but hers
Isn’t that the sweetest thing you’ve ever heard
I wouldn’t take no bodies word but hers
If I could take every moment, put it in a box
Wrap it up tight so they never get lost
I’d visit them again over and over
So I’d never forget
What we had together
Hey everybody I’m tripping out on phone
I’m talking to my sweetheart and she’s telling me she’s all alone
Conversation is good but it won’t last for too long
Not seeing you for days
I’m sorry but I’m not that strong
(check it out)
I’m addicted to this girl I need my fix
She calls and all she wants is for me to be her company
I bite my lip
It’s a nervous tick
But only for a second
I lose myself
Hey everybody im tripping out on the phone
I’m talking to my sweetheart and she’s telling me she’s all alone
Conversation is good but it won’t last for too long
Not seeing you for days
I’m sorry but I’m not that strong
She’s a lover not a one night stand.
Tłumaczenie tekstu piosenki
She ' s a lover not a one night stand
Kogoś, komu zależy tylko dlatego, że może
To ona mnie podnosi, kiedy upadam
Kiedy jestem przygnębiony.
I don 't have money but she doesn' t care
Nie mam samochodu, więc wszędzie mnie wozi.
Będziemy oglądać filmy całą noc, całą noc
/ Align = "left" /
That gorgeous sunrise
Rozmawiamy przez telefon, aż zaśniemy.
Ale wciąż o niej śnię.
I can ' t get enough of this green eyed girl
Why doesn ' t she believe
Myślę, że ... ,
Jest niesamowita.
To dzika dziewczyna.
"She' s on top of the world"
Got an open mind
"Never looks behind her"
Ma przed sobą całą przyszłość.
I chce to zmarnować na mnie.
Czyż to nie najsłodsza rzecz, jaką kiedykolwiek słyszałeś?
Nie wierzyłbym na słowo innym ciałom, tylko jej.
Czy to nie najsłodsza rzecz, jaką kiedykolwiek słyszałeś?
Nie wierzyłbym żadnemu ciału, tylko jej.
Gdybym mógł poświęcić każdą chwilę, włożyłbym ją do pudełka.
/ Align = "left" /
Odwiedzałem ich raz za razem.
So I ' d never forget
What we had together
Cześć wszystkim.
Mówię do ukochanej, a ona mówi mi, że jest sama.
Rozmowa jest dobra, ale nie potrwa długo.
Nie widziałem cię od kilku dni.
Przepraszam, ale nie jestem taki silny.
(Zobacz też)
Jestem uzależniony od tej dziewczyny.
Dzwoni i chce tylko, żebym był jej towarzyszem.
Gryzę wargę.
To nerwowy kleszcz.
Ale tylko przez chwilę.
I lose myself
Hej, wszyscy wariują przez telefon.
Mówię do ukochanej, a ona mówi mi, że jest sama.
Rozmowa jest dobra, ale nie potrwa długo.
Nie widziałem cię od kilku dni.
Przepraszam, ale nie jestem taki silny.
Jest kochanką, a nie jednonocną przygodą.