The Simpkin Project — Only the Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only the Free", wykonawca: The Simpkin Project.
Tekst piosenki
Only the free, the free, I feel it in my soul, my soul.
Only the free, the free, I feel it in my soul, my soul.
It seems all agree that what rules less is always best, (free choice free mind
free people),
No matter how we may disagree we know it’s better, (to understand each other),
let all things be heard so loud and clear for all’s discernment,
(all words all weighed for better)
Come together one and all on grounds that stress our freedoms (the choice is on you)
Some today are willing to give up what’s most important, (your voice your mind
your standing).
Leaving it to someone else to make the choices for them, (you've washed your
hands unduly)
Even when a great path has been handed down before you, (look deep within
intentions).
Only when you’ve made that choice your own will it amount to, (the life that
you lead).
You must see yourself as in the valley of decision, (be sure steadfast
decisive).
Freedom such as this can often seem so overwhelming, (the flood the flash the
current).
Standing up with dignity we brace with all our might, (our growth our stance
determined).
Somehow there’s a beauty in this figure in its fight, (come free yourself).
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko wolni, wolni, czuję to w mojej duszy, w mojej duszy.
Tylko wolni, wolni, czuję to w mojej duszy, w mojej duszy.
Wydaje się, że wszyscy zgadzają się, że co mniej zasad jest zawsze najlepsze, (wolny wybór wolny umysł
wolni ludzie),
Nie ważne jak możemy się nie zgadzać wiemy, że jest lepiej, (aby zrozumieć siebie nawzajem),
niech wszystko będzie słyszane tak głośno i wyraźnie dla wszystkich rozeznania,
/ align = "left" / )
Zbierzcie się wszyscy na podstawie, że podkreślają nasze wolności (wybór należy do ciebie)
Niektórzy dzisiaj są skłonni zrezygnować z tego, co najważniejsze, (twój głos twój umysł
pozycji).
Pozostawienie go komuś innemu do dokonywania wyborów za nich, (myłeś swoje
ręce do góry)
Nawet jeśli Wielka ścieżka została przekazana przed tobą, (spójrz głęboko wewnątrz
intencje).
Tylko wtedy, gdy dokonałeś wyboru własnego będzie to kwota, (życie, że
prowadzisz).
Musisz widzieć siebie w dolinie decyzji, (bądź pewny niezłomny
decydujące).
Wolność taka jak ta może często wydawać się tak przytłaczająca, (powódź flash
obecnie).
Standing up with dignity we brace with all our might, (our growth our stance
ustalone).
Jakoś w tej postaci jest piękno w jego walce, (come free yourself).