The Sisters of Mercy — Driven Like The Snow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Driven Like The Snow", wykonawca: The Sisters of Mercy.
Tekst piosenki
Still night, nothing for miles,
White curtain come down,
Kill the lights in the middle of the road
And take a look, take a look around…
It don’t help to be one of the chosen
One of the few, to be sure
When the wheels are spinning around
And the ground is frozen through, and you’re
Driven, like the snow
Pure in heart
Driven together
And given
Away to the west
A white dress
'til the river don’t run
A black dress
Looking like mine
'til the sun don’t shine no more
Where the sky meet the ground
Where the street fold round
Where the voice you hold don’t
make no sound, look
Snow on the river and two by two
Took a lot to live a lot like you, I don’t
Go there now, but I hear they sung
Their Fuck Me And Marry Me Young
Some wild idea and a big white bed, now
You know better than that, I said,
Like a voice in the wind blow little crystal down
Like brittle things will break before they turn
Like lipstick on my cigarette
And the ice get harder overhead
Like think it twice but never never learn…
And the mist will wrap around us And the crystal, if you touch it…
And the cars
Lost in the drift
Are there
And the people that drive
Lost in the drift
Are there
And the cares I’ve
Lost in the drift
Are there
Theirs, ours,
Lost in the drift
Are
Are
Are
Are
Are.
Driven
Driven together
And driven
Apart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Still night, nothing for miles,
"White curtain come down",
Kill the lights in the middle of the road
# And take a look, take a look around # …
To nie pomaga być jednym z wybranych
Jeden z niewielu, na pewno
Kiedy kręcą się koła
Ziemia jest zamarznięta, a Ty jesteś
Driven, like the snow
Pure in heart
Driven together
Oraz
Away to the west
Biała sukienka
'til the river don' t run
Czarna suknia
Looking like mine
'til the sun don' t shine no more
Where the sky meet the ground
Where the street fold round
Where the voice you hold don ' t
# patrz
Śnieg na rzece i dwa po dwa
Dużo kosztowało życie tak jak ty.
Idź tam teraz, ale słyszałem, że śpiewali
Ich Pieprzyć Mnie I Poślubić Mnie Młodo
Jakiś szalony pomysł i wielkie białe łóżko.
Powiedziałem, że wiesz lepiej.,
Like a voice in the wind blow little crystal down
Jak kruche rzeczy pękną zanim się przemienią
Jak szminka na moim papierosie
And the ice get harder overhead
"Like think it twice but never never learn"…
Mgła otacza nas i kryształ, jeśli go dotkniesz.…
I samochody
Lost in the drift
Są tam
A ludzie, którzy jeżdżą
Lost in the drift
Są tam
I troski, które mam
Lost in the drift
Są tam
Ich, naszych,
Lost in the drift
Na
Na
Na
Na
Jesteś.
Napęd
Driven together
I inni
Apart