The Sisters of Mercy — The Damage Done tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Damage Done", wykonawca: The Sisters of Mercy.
Tekst piosenki
Somebody tell me about the rhythm of the 4th floor.
Somebody tell me about the rhythm of the dance floor
Somebody tell me about the perfect bomb
The royal valley on a blitzkrieg bomb
Somebody tell me how to use my gun tools
Kiss the napalm in the afternoon
I saw the film, I saw the place
I live to work for the killing sake
When I think you’re knocked, when the radio died
And the rhythm played from every side
See the rebel and the damage done
See the debris and the damage done
See the wreckage and the damage done
See the film, see the damage done
Somebody tell me about the rhythm of the 4th floor.
(This is the image, this is the place)
Somebody tell me about the rhythm of the dance floor
(This is the way the world will end)
Somebody tell me about the…
(The waltzing man have dancing eyes)
I need to know about the…
(This is the way the world will end)
Me I’m lost and the radio’s dead
Now I’m relaxed and the radio’s dead
The rhythms gone, the radio’s dead
And the damage done inside my radio.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech mi ktoś opowie o rytmie czwartego piętra.
Somebody tell me about the rhythm of the dance floor
Somebody tell me about the perfect bomb
Królewska Dolina na bombie blitzkrieg
Niech ktoś mi powie, jak używać moich narzędzi.
Kiss the napalm in the afternoon
I saw the film, I saw the place
Żyję, by pracować dla dobra zabijania.
When I think you ' re knocked, when the radio died
And the rhythm played from every side
# Patrz buntownik i zadane szkody
Zobacz też
Zobacz też
/ Align = "left" /
Niech mi ktoś opowie o rytmie czwartego piętra.
(This is the image, this is the place)
Somebody tell me about the rhythm of the dance floor
(This is the way the world will end)
Niech ktoś mi powie o ... …
(The waltzing man have dancing eyes)
Muszę wiedzieć o ... …
(This is the way the world will end)
Ja się zgubiłem, a radio padło.
Teraz jestem zrelaksowany, a radio padło.
Rytmy zniknęły, radio padło
I szkody wyrządzone w moim radiu.