The Skatalites — Confucius tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Confucius", wykonawca: The Skatalites.
Tekst piosenki
When you can walk a mile into my shoe
Criticize me then I won’t fuss
A nuh what you may say but what you do Those are the words of Confucious
Many a serious things are said in jest
Provacatively or contemptuously
Only fools do and say things they regret
Those are the words of Confucious
What the world needs is more love and understanding
Put down your sword and heed to peaceful ways
For there’s no gain to lean on one’s misgivings
Men who them hang can’t drown
Confucious say
Merry merry up yourself
Confucious say
Happy happy time is still for us today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy możesz przejść milę w moim bucie
/ Align = "left" /
To, co mówisz, ale co robisz, to słowa Konfucjusza.
Wiele poważnych rzeczy mówi się w żartach
Prowansalskie lub pogardliwe
Tylko głupcy robią i mówią rzeczy, których żałują.
To słowa Konfucjusza.
Świat potrzebuje więcej miłości i zrozumienia.
Odłóż Miecz i słuchaj pokojowych dróg.
Bo nie ma zysku, by oprzeć się na swoich wątpliwościach.
Mężczyźni, których powieszą, nie mogą utonąć.
Confucious say
Merry merry up yourself
Confucious say
Happy happy time is still for us today