The СкаZки — Москва tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Москва", wykonawca: The СкаZки.

Tekst piosenki

Вези меня, метро, в назначенный квадрат,
Раскачивай вагон как ветер лист,
Не спорь со мной о том, кто виноват,
А думай, будто я как прежде чист.
Позволь мне петь о том, о чем пою,
Не думать второпях и быть светлей,
И течь рекой в единственном краю,
Являть себя на благо всех людей.
Туман ложится пеплом над Москвой,
И я подозреваю, что не зря
Весь мир благословляется порой,
Когда он обесточен до нуля
И если ты откроешь то, что нет границ
Меж много лет назад и навсегда,
Тебе уже смеётся океанский бриз,
Тебя уже целуют небеса.
Я вовсе не хочу, но есть пора,
Пора промолвить тихое «прощай»,
Но с тем, чтобы встречаться иногда,
Жди новой встречи, верь и не скучай.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zabierz mnie do wyznaczonego placu.,
/ Align = "left" / ,
Nie kłóć się ze mną o to, kto jest winny.,
Myśl, że jestem czysty.
Pozwól mi śpiewać o tym, o czym śpiewam.,
Nie myśleć w pośpiechu i być lżejsze,
I płynąć rzeką w jedynej krawędzi,
Objawia się dla dobra wszystkich ludzi.
Mgła leży popiołem nad Moskwą,
I podejrzewam, że nie bez powodu
Cały świat jest czasem błogosławiony,
Kiedy jest odłączony od zasilania do zera
A jeśli odkryjesz, że nie ma granic
Między wiele lat temu i na zawsze,
Już się śmiejesz bryza oceanu,
Już całują Cię niebiosa.
Nie chcę, ale czas na jedzenie.,
Czas powiedzieć "żegnaj".»,
Ale z czasem spotykać się,
Czekaj na nowe spotkanie, wierz i nie nudzić.