The Skulls — Shot Down In Flames tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shot Down In Flames", wykonawca: The Skulls.

Tekst piosenki

Woo!
One, Two
Out on the town, looking for a woman
Gonna give me good love
Anybody want to hang out with me?
And give me plenty of…
She was standing alone over by the jukebox
Like she’s something to sell
I said, «Baby what’s the going price?»
She told me to go to hell
Shot down in flames
Shot down in flames
Ain’t it a shame
To be shot down in flames?
Singles bar, got my eye on a honey
Hanging out everywhere
She might be straight
She might want my money
I really don’t care, no
Said, «Baby, you’re driving me crazy»
Laid it right on the line
When a guy with a chip on his shoulder said
«Toss off, buddy, she’s mine»
Shot down in flames
Shot down in flames
Ain’t it a shame
To be shot down in flames?
Hey you, Angus, shoot me, shoot!
That’s nice, woah!
Shot down in flames
Shot down in flames
Ain’t it a shame
To be shot down in flames?
Shot
Shot down in flames
Shot down in flames
Ain’t it a shame
To be shot down in flames?
I don’t need the pain
Don’t want to be shot down in flames
Ohhh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Woo!
Raz, Dwa
Out on the town, looking for a woman
Gonna give me good love
Ktoś chce się ze mną spotkać?
And give me plenty of…
Stała sama przy szafie grającej.
Jakby była czymś do sprzedania.
Powiedziałem, " kochanie, jaka jest cena?»
Kazała mi iść do diabła.
Zestrzeleni w płomieniach
Zestrzeleni w płomieniach
Ain ' t it a shame
Zostać zestrzelonym w płomieniach?
Single bar, got my eye on a honey
"Hanging out everywhere"
Ona może być Hetero.
Może chcieć moich pieniędzy.
Nie obchodzi mnie to.
Powiedział, " kochanie, doprowadzasz mnie do szału»
/ Align = "left" / Linear
Kiedy facet z wiarą na ramieniu powiedział
"Odczep się, kolego, ona jest moja»
Zestrzeleni w płomieniach
Zestrzeleni w płomieniach
Ain ' t it a shame
Zostać zestrzelonym w płomieniach?
Hej ty, Angus, zastrzel mnie, Zastrzel!
To miłe, woah!
Zestrzeleni w płomieniach
Zestrzeleni w płomieniach
Ain ' t it a shame
Zostać zestrzelonym w płomieniach?
Strzał
Zestrzeleni w płomieniach
Zestrzeleni w płomieniach
Ain ' t it a shame
Zostać zestrzelonym w płomieniach?
I don ' t need the pain
Nie chcę być zestrzelony w płomieniach.
Ohhh