The Slackers — 86 The Mayo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "86 The Mayo", wykonawca: The Slackers.
Tekst piosenki
When all your good intentions just leave you feeling old
And your latest inventions have all left you feeling cold
Well its then the chips it says, â Then come over man have no fearâ
She says, â Daddy died last year
And I wish he were hereâ
So all your grand ambitions they’re doing what they’re told
Down at the bottom of the river where the old wife fingers go They say the women dug this river
They filled it with their tears
And Daddy died last year
Well I wish he were here
So if you want to see me I’m at the bottom of the stair
It’s the place where no one looks for me it’s the place where no one dares
And if you think the times have been changing it’s anywhere but here
See, Daddy died last year
And I wish he were here
So the Congressmen and the concubines are all happy in their cage
And women who surround them are all cute and under-age
At least we’ll be remembered screaming, â Revolution’s near!â
And daddy died last year
Well I wish he were here
So the lawyers completed me with papa’s old harpoon
Hold it in a glove made of his barren woman’s womb
She says she wants my bones to decorate his tomb
See, Daddy died last year
And I wish he were here
Oh, Daddy died last year
And I wish he were here
Daddy died last year
And I wish he were here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wszystkie dobre intencje zostawiają cię w starości
A twoje ostatnie wynalazki sprawiły, że poczułeś zimno.
Więc to jest żetony to mówi, "wtedy przyjdź człowiek nie ma strachu"
Mówi, że tata zmarł w zeszłym roku.
Chciałbym, żeby tu był.
Więc wszystkie twoje wielkie ambicje robią to, co im każą.
Na dnie rzeki, gdzie palce starej żony, mówią, że kobiety wykopały tę rzekę.
Wypełnili ją łzami.
A tata zmarł w zeszłym roku.
Szkoda, że go tu nie ma.
Więc jeśli chcesz mnie zobaczyć, jestem na dole schodów.
To miejsce, gdzie nikt mnie nie szuka. to miejsce, gdzie nikt się nie odważy.
I jeśli myślisz, że czasy się zmieniły, to jest wszędzie, byle nie tutaj.
Widzisz, tata zmarł w zeszłym roku.
Szkoda, że go tu nie ma.
Kongresmeni i konkubiny są szczęśliwi w swojej klatce.
A kobiety, które ich otaczają, są słodkie i niepełnoletnie.
Przynajmniej zapamiętają nas krzycząc: "Rewolucja jest blisko!â
A tata zmarł w zeszłym roku.
Szkoda, że go tu nie ma.
Więc prawnicy dopełnili mnie starym harpunem taty.
Trzymaj go w rękawiczce zrobionej z jego jałowego łona kobiety.
Mówi, że chce, by moje kości udekorowały jego grób.
Widzisz, tata zmarł w zeszłym roku.
Szkoda, że go tu nie ma.
Tata zmarł w zeszłym roku.
Szkoda, że go tu nie ma.
Tata zmarł w zeszłym roku.
Szkoda, że go tu nie ma.