The Slackers — Come Back Baby tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Back Baby", wykonawca: The Slackers.

Tekst piosenki

where are you tonight my love
this i’m asking to the stars up above
when will you be cumming home?
cuz i’m afraid to be alone
long before we met that summer
i was sure i would never love another
now i know i was wrong so wrong
my honey why you gone so long
come back baby, come back baby
come back baby, the joke is done, so come on home
distance makes a heart grow fonder
but honey you dont have to wander
to make me say those three words
my head is heavy, my heart is all a pain
and i fear that feeling will remain
go to sleep, go to sleep now i pray you find no harm
and then i’ll dream you’re in my arms
and i’ll keep asking you

Tłumaczenie tekstu piosenki

"where are you tonight my love"
"this I' m asking to the stars Up above"
kiedy wrócisz do domu?
bo boję się być sama
na długo przed tym, jak spotkaliśmy się tego lata.
byłam pewna, że nigdy nie pokocham innej.
teraz wiem, że się myliłam, tak bardzo się myliłam.
kochanie, dlaczego tak długo cię nie było
come back baby, come back baby
come back baby, the joke is done, so come on home
odległość sprawia, że serce rośnie coraz bardziej
ale kochanie, nie musisz się włóczyć.
to make me say those three words
moja głowa jest ciężka, moje serce jest bólem
i obawiam się, że to uczucie pozostanie
idź spać, idź spać teraz modlę się, żebyś nie stała się krzywda
i wtedy śnię, że jesteś w moich ramionach
i będę cię pytał