The Slaves — Suicide tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suicide", wykonawca: The Slaves.

Tekst piosenki

Seven hundred days with your heart in my hand
Seven hundred ways just to take a stand
People are moving, people try to get by
They’re never gonna stop, so why shouldnt we dance
And I was sitting on the subway
And the train was pounding to the rails
And your voice was aching through my head
I was waiting for something
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers
Sitting on the bridges with the shit in my hand
The noice from the radio makes me understand
The dirt from the city and everything I planned
Makes a hole in your head just to comprehend
And I was sitting on your sidewalk
And the cars flashing through my head
I just wish that rain could fall
'cause I was waiting for something
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers
And I was sitting on the subway
And the train was pounding to the rails
And your voice was aching through my head
I was waiting for something
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedemset dni z sercem w mojej dłoni
Seven Hundred ways just to take a stand
Ludzie się poruszają, ludzie starają się przetrwać
Nigdy nie przestaną, więc dlaczego nie zatańczymy?
A ja siedziałem w metrze.
A pociąg walił w szyny
A twój głos bolał w mojej głowie
Czekałem na coś.
Wierzę, że moje serce powinno być uwiązane w środku.
Zostawienie tego Tobie byłoby jak samobójstwo.
Still I wanna get on to you ' re thousand turning rivers
"Sitting on the bridges with the shit in my hand"
Odgłos z radia sprawia, że rozumiem
Brud z miasta i wszystko, co zaplanowałem
Robi dziurę w twojej głowie tylko po to, żeby zrozumieć
A ja siedziałem na Twoim chodniku.
I samochody migające przez moją głowę
Chciałbym tylko, żeby padał deszcz.
'cause I was waiting for something
Wierzę, że moje serce powinno być uwiązane w środku.
Zostawienie tego Tobie byłoby jak samobójstwo.
Still I wanna get on to you ' re thousand turning rivers
Wierzę, że moje serce powinno być uwiązane w środku.
Zostawienie tego Tobie byłoby jak samobójstwo.
Still I wanna get on to you ' re thousand turning rivers
A ja siedziałem w metrze.
A pociąg walił w szyny
A twój głos bolał w mojej głowie
Czekałem na coś.
Wierzę, że moje serce powinno być uwiązane w środku.
Zostawienie tego Tobie byłoby jak samobójstwo.
Still I wanna get on to you ' re thousand turning rivers
Wierzę, że moje serce powinno być uwiązane w środku.
Zostawienie tego Tobie byłoby jak samobójstwo.
Still I wanna get on to you ' re thousand turning rivers
Wierzę, że moje serce powinno być uwiązane w środku.
Zostawienie tego Tobie byłoby jak samobójstwo.
Still I wanna get on to you ' re thousand turning rivers
Wierzę, że moje serce powinno być uwiązane w środku.
Zostawienie tego Tobie byłoby jak samobójstwo.
Still I wanna get on to you ' re thousand turning rivers