The Slits — Shoplifting (Encore) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoplifting (Encore)", wykonawca: The Slits.

Tekst piosenki

Put the cheddar in the pocket
Put the rest under the jacket
Talk to the cashier, he won’t suspect
And if he does…
Do a runner!
Ten quid for the lot
We pay fuck all
Babylonian won’t lose much
And we’ll have dinner tonight
Do a runner!
Camera’s trying to watch us
Mirrors and TV
But they’re not gonna catch us
'Cause we’re gonna gonna gonna run run run
Do a runner!
Run!
Ten quid for the lot
We pay fuck all
Babylonian won’t lose much
And we’ll have dinner tonight
Do a runner!
Run!
(I've pissed in my knickers)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Włóż cheddar do kieszeni.
Połóż resztę pod kurtkę.
Porozmawiaj z kasjerem, nie będzie podejrzewał
A jeśli tak…
Uciekaj!
10 funtów za partię.
We pay fuck all
Babilończycy nie stracą wiele
Zjemy dziś kolację.
Uciekaj!
Kamera próbuje nas obserwować.
Lustra i telewizja
Ale nas nie złapią.
'Cause we' re gonna gonna gonna run run run run
Uciekaj!
Uciekaj!
10 funtów za partię.
We pay fuck all
Babilończycy nie stracą wiele
Zjemy dziś kolację.
Uciekaj!
Uciekaj!
(I ' ve sicked in my knickers)