The Smashing Pumpkins — Hello Kitty Kat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hello Kitty Kat", wykonawca: The Smashing Pumpkins.
Tekst piosenki
Say hello before you say goodbye
I should go before you make me cry
She wants to bleed every drop inside of me But I am to please the little girl inside of me, too
Yeah, yeah
You know i hate to say it Oh no, I always stay
I don’t want to be like the others, please
Who is sorry now?
Who is sorry now?
If I show you how,
Will you let me down?
Slit my wrists and die a whore
Love to love to love what you adore
I can give you anything,
But please let me be your everything
You lose
Yeah, yeah
You know I hate to say it Oh no, I always stay
I don’t wanna be like the others, please
Who is sorry now?
If I show you how,
Will you let me down?
Will you let me down?
Who is sorry now?
Who is sorry now?
My love is weakness
My love is oh so wrong
My love is sadness
My love is oh so strong
My teeth are razor sharp
My love is fucking strong
I’ll be with you
But not for long
Oh, oh, oh Yeah, yeah
You know I hate to say it Oh no, I always stay
I don’t wanna be like the others, please
Who is sorry now?
Who is sorry now?
Who is sorry now?
If I show you how,
Will you let me down?
Will you let me down?
Please let me down
Please let me down
(song's over)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Say hello before you say goodbye
Powinienem iść, zanim się rozpłaczę.
Ona chce wykrwawić każdą kroplę we mnie, Ale ja mam zadowolić małą dziewczynkę we mnie.
Yeah, yeah
Wiesz, że nienawidzę tego mówić o nie, zawsze zostaję
Nie chcę być jak inni, proszę.
Kto teraz przeprasza?
Kto teraz przeprasza?
If I show you how,
Zawiedziesz mnie?
Podetnij mi żyły i zdechnij jako dziwka.
Love to love to love what you adore
Mogę dać Ci wszystko.,
Ale proszę, pozwól mi być dla ciebie wszystkim.
Przegrałeś.
Yeah, yeah
Wiesz, że nienawidzę tego mówić o nie, zawsze zostaję
Nie chcę być jak inni, proszę.
Kto teraz przeprasza?
If I show you how,
Zawiedziesz mnie?
Zawiedziesz mnie?
Kto teraz przeprasza?
Kto teraz przeprasza?
Moja miłość jest słabością
My love is oh so wrong
My love is sadness
"My love is oh so strong"
Moje zęby są ostre jak brzytwa.
My love is fucking strong
"I' ll be with you"
Ale nie na długo.
Oh, oh, oh Yeah, yeah
Wiesz, że nienawidzę tego mówić o nie, zawsze zostaję
Nie chcę być jak inni, proszę.
Kto teraz przeprasza?
Kto teraz przeprasza?
Kto teraz przeprasza?
If I show you how,
Zawiedziesz mnie?
Zawiedziesz mnie?
"Please let me down"
"Please let me down"
/ align = "left" / )