The Smashing Pumpkins — Marquis In Spades tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marquis In Spades", wykonawca: The Smashing Pumpkins.
Tekst piosenki
And I’d love you to notice
I’m devoted
To destroy for no one
Now it’s that time again to take revenge
On all the debutantes and their friends
The bitter charlemagnes so self-absorbed
The bodily remains such a bore
Hey, yeah
Was I good enough to break you
Hey, yeah
And all I see is empty
'Cause now, I’m one of them
So adored
The slink of impotence
That money can afford
We know, who you are and where you live
Is your innocence all that you can give
Hey, yeah
Was I good enough to break you
Hey, yeah
In the back of the car
The angel dust was given back to the stars, stars
Hey, yeah
Was I good enough to break you
Hey, yeah
And in this fall from grace
We’ll meet again
Another time another place
I’ve been deep down in you and me Let’s see where we can go Yeah, yeah, yeah, yeah
Angels, barbed wire
Fuck you, desire
Tłumaczenie tekstu piosenki
I chciałbym, żebyś zauważył
Jestem oddany.
To destroy for no one
Teraz nadszedł czas, by się zemścić.
Na wszystkich debiutantkach i ich przyjaciołach
Zgorzkniały charlemagnes tak zaabsorbowany sobą
Ciało pozostaje takie nudne.
Hey, yeah
Czy byłem wystarczająco dobry, by cię złamać?
Hey, yeah
And all I see is empty
'Cause now, I' m one of them
So adored
The slink of impotence
Na te pieniądze stać
Wiemy, kim jesteś i gdzie mieszkasz.
Czy Twoja niewinność jest wszystkim, co możesz dać
Hey, yeah
Czy byłem wystarczająco dobry, by cię złamać?
Hey, yeah
Z Tyłu Samochodu.
Anielski pył został zwrócony gwiazdom, gwiazdom
Hey, yeah
Czy byłem wystarczająco dobry, by cię złamać?
Hey, yeah
And in this fall from grace
Jeszcze się spotkamy.
Another time another place
Byłem głęboko w tobie i we mnie zobaczmy gdzie możemy pójść Yeah, yeah, yeah, yeah
Anioły, Drut kolczasty
Pierdol się, desire.