The Smashing Pumpkins — Porcelina of the Vast Oceans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porcelina of the Vast Oceans", wykonawca: The Smashing Pumpkins.
Tekst piosenki
As far as you take me, that’s where I believe
The realm of soft delusions, floating on the leaves
On a distant shoreline, she waves her arms to me As all the thought police, are closing in for sleep
The dilly dally, of my bright lit stay
The steam of my misfortunes
Has given me the power to be afraid
And in my mind I’m everyone
And in my mind
Without a care in this whole world
Without a care in this life
It’s what you take that makes it right
Porcelina of the oceans blue
In the slipstream, of thoughtless thoughts
The light of all that’s good, the light of all that’s true
To the fringes gladly, I walk unadorned
With gods and their creations
With filth and disease
Porcelina, she waits for me there
With seashell hissing lullabyes
And whispers fathomed deep inside my own
Hidden thoughts and alibis
My secret thoughts come alive
Without a care in this whole world
Without a care in this life
It’s what you take that makes it right
And in my mind I’m everyone
In my mind I’m everyone of you
You make it right
It’s all alright
You make it right
Porcelina of the oceans blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
"As far as you take me, that 's where I believe"
The realm of soft delusions, floating on the leaves
Na odległym brzegu, macha do mnie rękami, gdy cała policja myśli, zbliża się do snu.
The dilly dally, of my bright lit stay
Para moich nieszczęść
Dał mi moc, by się bać.
And in my mind I ' m everyone
And in my mind
"Without a care in this whole world"
Without a care in this life
It ' s what you take that makes it right
/ Align = "left" /
W strumieniu bezmyślnych myśli
Światło wszystkiego, co dobre, światło wszystkiego, co prawdziwe
Na krańce z radością chodzę nieporuszony
Z bogami i ich kreacjami
With filth and disease
/ Align = "left" /
Z seashell hissing lullabyes
I szepty zagłębiły się głęboko w moje własne
Ukryte myśli i Alibi
Moje sekretne myśli ożywają
"Without a care in this whole world"
Without a care in this life
It ' s what you take that makes it right
And in my mind I ' m everyone
In my mind I ' m everyone of you
You make it right
It ' s all alright
You make it right
/ Align = "left" /