The Smashing Pumpkins — Soma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soma", wykonawca: The Smashing Pumpkins.
Tekst piosenki
Nothing left to say
And all I’ve left to do Is run away
From you
And she led me on, down
With secrets I can’t keep
Close your eyes and sleep
Don’t wait up for me Hush now don’t you speak
To me Wrapped my hurt in you
And took my shelter in that pain
The opiate of blame
Is your broken heart, your heart
So now I’m all by myself
As I’ve always felt
I’ll betray my tears
To anyone caught in our ruse of fools
One last kiss for me… yeah
One last kiss good night
Didn’t want to lose you once again
Didn’t want to be your friend
Fulfilled a promise made of tin
And crawled back to you
I’m all by myself
As I’ve always felt
I’ll betray myself
To anyone, lost, anyone but you
So let the sadness come again
On that you can depend on me, yeah
Until the bitter, bitter end of the world, yeah
When god sleeps in bliss
And I’m all by myself
As I’ve always felt
And I’ll betray myself
To anyone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nothing left to say
And all I ' ve left to do is run away
Od Ciebie.
I poprowadziła mnie dalej, w dół
With secrets I can ' t keep
Zamknij oczy i śpij.
Nie czekaj na mnie.
To me Wrapped my hurt in you
I wziął moje schronienie w tym bólu
The opiate of blame
Is your broken heart, your heart
Więc teraz jestem sama.
Jak zawsze czułem
Zdradzę moje łzy
Do każdego złapanego w naszym podstępie głupców
Ostatni pocałunek dla mnie...
Ostatni pocałunek na dobranoc
Nie chciałem cię znowu stracić.
Nie chciałem być twoim przyjacielem.
Spełniłem obietnicę złożoną z cyny
I czołgał się do ciebie
Jestem sama.
Jak zawsze czułem
Zdradzę siebie.
Dla każdego, zagubionego, dla każdego, ale nie dla Ciebie.
Niech smutek powróci
Od tego możesz na mnie polegać.
Aż do gorzkiego, gorzkiego końca świata, tak
When god sleeps in bliss
I jestem całkiem sama
Jak zawsze czułem
And I ' ll betrayed myself
Dla każdego.