The Smithereens — Blue Period tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Period", wykonawca: The Smithereens.
Tekst piosenki
Blue period, black comedy
Such a joke I’ve played on me
I let you go And now I know a world of uncertainty
Now I think about the days
When I let you down in so many ways
That’s the time I want to cry
And the time I wonder why and pray
My apathy is tragedy
I’m content to stay inside
This emptiness is killing me I can run but I can’t hide
And you loved me all along
When I always did you wrong
That’s the time I can’t forget
And it fills me with regret always
When you think that you have won
Then your heartache’s just begun
Blue period, black comedy
Love’s a clown, now laugh my way
I think of you
Much more than I’d ever be willing to say
Now I don’t want to pretend
I was glad to see us ending this way
That’s the time I want to cry
And the time I wonder why and pray
Blue period, I’m looking for someone who
Is just like you, to help end this blue period
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blue period, black comedy
Taki żart zrobiłem sobie
I let you go And now I know a world of uncertainty
Teraz myślę o dniach
When I let you down in so many ways
That ' s the time I want to cry
And the time I wonder why and pray
Moja apatia to tragedia.
I ' m content to stay inside
Ta pustka mnie dobija mogę uciekać ale nie mogę się ukryć
And you loved me all along
When I always did you wrong
That 's the time I can' t forget
I to napełnia mnie żalem zawsze
When you think that you have won
Wtedy twój ból serca dopiero się zaczął.
Blue period, black comedy
Love ' s a clown, now laugh my way
I think of you
O wiele więcej, niż mógłbym kiedykolwiek powiedzieć.
Teraz nie chcę udawać.
Cieszę się, że tak to się kończy.
That ' s the time I want to cry
And the time I wonder why and pray
Niebieski okres, szukam kogoś, kto
Jest taka jak ty, by pomóc zakończyć ten niebieski okres.