The Smiths — Girl Afraid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girl Afraid", wykonawca: The Smiths.
Tekst piosenki
Girl afraid
where does his intentions lay?
Or does he even have any?
She says:
He never really looks at me
I give him every opportunity
in the room downstairs
he sat and stared
in the room downstairs
he sat in stared
I’ll never make that mistake again !
Boy afraid
prudence never pays
and everything she wants costs money
But she doesn’t even LIKE me!
and I know because she said so in the room downstairs
she sat and stared
in the room downstairs
she sat and stared
I’ll never make that mistake again!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl afraid
gdzie są jego intencje?
A może ma jakieś?
Mówi:
Nigdy na mnie nie patrzy.
Daję mu każdą szansę.
w pokoju na dole.
usiadł i gapił się
w pokoju na dole.
on
Nigdy więcej nie popełnię tego błędu !
Boy afraid
prudence never pays
i wszystko czego chce kosztuje
Ale ona mnie nawet nie lubi!
I Wiem to, bo powiedziała to w pokoju na dole.
usiadła i gapiła się
w pokoju na dole.
usiadła i gapiła się
Nigdy więcej nie popełnię tego błędu!