The Smiths — Girlfriend In A Coma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girlfriend In A Coma", wykonawca: The Smiths.
Tekst piosenki
Girlfriend in a coma, I know
I know — it’s serious
Girlfriend in a coma, I know
I know — it’s really serious
There were times when I could
Have «murdered» her
(But you know, I would hate
Anything to happen to her)
NO, I DON’T WANT TO SEE HER
Do you really think
She’ll pull through?
Do you really think
She’ll pull through?
Do …
Girlfriend in a coma, I know
I know — it’s serious
My, my, my, my, my, my baby, goodbye
There were times when I could
Have «strangled» her
(But you know, I would hate
Anything to happen to her)
WOULD YOU PLEASE
LET ME SEE HER !
Do you really think
She’ll pull through?
Do you really think
She’ll pull through?
Do …
Let me whisper my last goodbyes
I know — IT’S SERIOUS
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyna w śpiączce, wiem.
Wiem, to poważna sprawa.
Dziewczyna w śpiączce, wiem.
Wiem — to naprawdę poważne
Były chwile, kiedy mogłem
"Zamordowali" ją.
(But you know, I would hate
Wszystko, co się jej stanie.)
NIE, NIE CHCĘ JEJ WIDZIEĆ.
Naprawdę myślisz, że
Wyjdzie z tego?
Naprawdę myślisz, że
Wyjdzie z tego?
Na …
Dziewczyna w śpiączce, wiem.
Wiem, to poważna sprawa.
My, my, my, my, my, my baby, goodbye
Były chwile, kiedy mogłem
Udusiłem ją.
(But you know, I would hate
Wszystko, co się jej stanie.)
PROSZĘ.
POKAŻ MI JĄ !
Naprawdę myślisz, że
Wyjdzie z tego?
Naprawdę myślisz, że
Wyjdzie z tego?
Na …
Pozwól mi wyszeptać moje ostatnie pożegnanie
Wiem, to poważna sprawa.