The Smyrk — Dial V For Venom tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dial V For Venom", wykonawca: The Smyrk.

Tekst piosenki

I was your armor
But you disappeared
And yes I woulda loved for you to stay
You were never there
I persisted
You insisted you weren’t made for me
So close, you had to be free
I blinked and you fled the scene
I just looked up, you were gone
It’s so wrong because
I can’t
It’s criminal, I just can’t get over you lately
But I’m tryin to, baby
I want to but I can’t
It’s criminal, I just can’t get over you lately
But I’m tryin to, baby
Forgive me, but I
Where are you now?
Can we pretend this never happened
You’re a rorschach spot in my mind
All black and white, it’s a sign
I see the sleight in your red right hand (tap tap and thumbs out)
Through the cracks
Your precognition is lackin
Although, it’s such a secretive war
And I want to but
We could have been so perfect
You and I
We could have been so perfect
So tell me why
I sheltered you from the dark
Nothing could keep us apart
It was perfect
I was so deep in a love
Close as the blood
It was perfect
Perfect

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłem Twoją zbroją.
Ale zniknąłeś.
I tak chciałbym, żebyś została.
Nigdy cię tam nie było.
Wytrwałem.
Upierałeś się, że nie jesteś dla mnie stworzony.
Tak blisko, że musiałeś być wolny.
Mrugnąłem, a ty uciekłeś.
Spojrzałem w górę, a ciebie nie było.
To takie złe, ponieważ
Nie mogę.
To zbrodnia, nie mogę o Tobie zapomnieć.
But I ' m trying to, baby
Chcę, ale nie mogę.
To zbrodnia, nie mogę o Tobie zapomnieć.
But I ' m trying to, baby
Wybacz mi, ale ...
Gdzie teraz jesteś?
Możemy udawać, że to się nigdy nie wydarzyło.
You ' re a Rorschach spot in my mind
Wszystko czarno-białe, to znak
I see the sleight in your red right hand (tap tap and thumbs out)
Through the cracks
Twoja prekognicja jest słaba.
Chociaż, to taka Tajna wojna.
I chcę, ale ...
Mogliśmy być tacy idealni.
Ty i ja
Mogliśmy być tacy idealni.
Więc powiedz mi dlaczego
Chroniłem Cię przed ciemnością.
Nothing could keep us apart
Było idealnie.
Byłam tak głęboko zakochana
Close as the blood
Było idealnie.
Perfect