The So So Glos — Cadaver (Career Suicide) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cadaver (Career Suicide)", wykonawca: The So So Glos.
Tekst piosenki
I’m out here looking like a walking cadaver, full of contusions
Paranoid schizoid frantic illusions
Sex in a riverbed, with the living dead
One is in the kitchen and the other’s in my head
Going, «ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah yeah»
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah yeah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah yeah
Give me a reason to give a shit
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah yeah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah yeah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah yeah
I am so so over it
I’m hearing voices, paranoia
They tell me again, «this ain’t no 90s nostalgia»
Pseudo-journalists with their best-of lists
Oh please god damn take me off it I don’t give a shit about the last best trend
I don’t wanna hear about your stupid friends
I don’t wanna hear no more bullshit
Because I’m stepping on earth and I’m over it Singing, «ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah yeah»
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah yeah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah yeah
Give me a reason to give a shit
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah yeah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah yeah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah yeah
Gimme gimme gimme one good reason to give a shit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądam tu jak chodzące zwłoki, pełne stłuczeń.
Paranoidalne schizoidalne złudzenia
Seks w korytu rzeki, z żywymi trupami
Jeden jest w kuchni, a drugi w mojej głowie.
"Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah tak»
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah tak
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah tak
Give me a reason to give a shit
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah tak
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah tak
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah tak
Już mi przeszło.
Słyszę głosy, paranoja.
Mówią mi jeszcze raz, " to nie jest nostalgia lat 90.»
Pseudo-dziennikarze z listami najlepszych
Oh proszę, do cholery, zdejmij mnie z tego mam w dupie ostatni najlepszy trend
Nie chcę słuchać o twoich głupich przyjaciołach.
I don ' t wanna hear no more bullshit
Bo stąpam po ziemi i mam to za sobą śpiewając: "ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah tak»
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah tak
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah tak
Give me a reason to give a shit
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah tak
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah tak
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah tak
"Gimme gimme gimme one good reason to give a shit"