The Soil — Sunday (Perfomance Music Video) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunday (Perfomance Music Video)", wykonawca: The Soil.
Tekst piosenki
Soul sister with beautiful black eyes
Ntwana yam she kills me every time when she smiles
Educated black sister with a conscious mind
Even though I say so myself she’s my type
Ethwel’iqhiya pretty much like umam’uS’biya
Using nothing but u buhle bakhe ebendibiza
Samza ngashiva lomntwana uyang’bandisa
Profound sister ben’geke ngiye daar ndiza
Mara akusizi ukulinda ngasukuma ngayozazisa
Igama uNtsika ngathi elakhe mfana uSiza
Ya blender daideng uyayizwa iya hamba daideng
Sa chiller e cafe kanti ungwana uhamba that day
Now would it make you smile seeing her again
Seems like she’s gone and she’ll never return
Would it make you smile seeing her again
You act like this girl’s the only reason you win
Would it make you smile
Making her your bride she’s gone now and that’s why you singing this song
Would it make you smile
You look so sad man she left you bad
Now would it make you smile seeing her again
Seems like she’s gone and she’ll never return
Would it make you smile seeing her again
You act like this girl’s the only reason you win
Would it make you smile
Making her your bride she’s gone now and that’s why
You singing this song
Would it make you smile
You look so sad man she left you bad
On a day it was a Sunday
U buhle bakhe took my breath away
Ingxakuthi ebehamba that day
But I hope to see her someday
Please believe me when I say
In this sour life you’re my honey
You’re the only one abekho abanye
Sthandwa sami ngicela sibambisane sihlalisane
Ngumvulo ulwesibini nolwesithathu
Hayi alukho usuku olufana nolasuku
Mde unomkhitha wayevel’eMtata
Lomfana ndamphiwa Nguye uSomandla
Efak’ipanama yakhe yama krwala emnyama
Ndaziva ukuthi hayi lomfana uyandi charmer
Ndaxelela umama
UMama waxelela utata
And soon sizaw’shata nalo mfana obendi charmer
Akhange ndilinde mandi khawuleze ndizazise
Igama nguBuhle wathi umfana elakhe uSihle
Ya blender le way
Uyazivela nawe iya hamba le way
Sa chiller elwandle
Kodwa bendigoduka that day
Molo sthandwa sam kunjani lovey wam
Ndikunika uthando lwam luthathe please ungasabi
Molo sthandwa sam kunjani lovey wam
Ndikunika uthando lwam luthathe please ungasabi
Molo sthandwa sam kunjani lovey wam
Ndikunika uthando lwam luthathe please ungasabi
Molo sthandwa sam kunjani lovey wam
Ndikunika uthando lwam luthathe please ungasabi
Njalo, njalo, njalo ndikucinga njalo
Sthandwa sam sentliziyo yam ndikunika uthando
Although bathi ng’bloma ekasi lama psycho
Mara ubani othe alukho uthando eSoweto
Lommtwana lo ndithetha ngaye igama nguNoluthando
UMama wabatwana bam ozakundinika usapho
Lommtwana lo uvela pha kwaMakhumalo and yena ingathi yeah ungoyama
Sunday
U buhle bakhe took my breath away
Ingxaki ukuthi ebehamba that day
But I hope to see her someday
Please believe me when I say
In this sour life you’re my honey
You’re the only one abekho abanye
Sthandwa sami ngicela sibambisane sihlalisane
On the day it was a Sunday… aha aay
Ubuhle bakhe took my breathe away yeah
Ngxak ukuthi yebehambaya dai day yeah yeah
But I hope to see her someday
Please believe when I say in this sour life you’re my honey
You’re the only one abekho abanye
Sthandwa sami ngcela sibambisane
Shlalisane yeah yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Soul sister with beautiful black eyes
Ntwana yam ona zabija mnie za każdym razem kiedy się uśmiecha
Wykształcona czarna siostra ze świadomym umysłem
Nawet jeśli tak mówię, ona jest w moim typie.
Etchwel 'iqhiya jako umam' us ' Biya
Using nothing but u buhle bakhe ebendibiza
Samza ngashiva lomntwana uyang ' bandisa
Głęboka siostra ben ' geke ngiye daar ndiza
Mara akusizi ukulinda ngasukuma ngayozazisa
Igama uNtsika ngathi elakhe mfana uSiza
Ya mikser daideng uyayizwa iya hamba daideng
Sa chiller e cafe kanti ungwana uhamba tamtego dnia
Czy uśmiechnie się pan widząc ją znowu?
Wygląda na to, że już jej nie ma i nigdy nie wróci.
Czy uśmiechnęłabyś się widząc ją znowu?
Zachowujesz się, jakby ta dziewczyna była jedynym powodem, dla którego wygrałeś.
Would it make you smile
I dlatego śpiewasz tę piosenkę.
Would it make you smile
Wyglądasz na smutnego, zostawiła cię.
Czy uśmiechnie się pan widząc ją znowu?
Wygląda na to, że już jej nie ma i nigdy nie wróci.
Czy uśmiechnęłabyś się widząc ją znowu?
Zachowujesz się, jakby ta dziewczyna była jedynym powodem, dla którego wygrałeś.
Would it make you smile
Teraz już jej nie ma i dlatego
You singing this song
Would it make you smile
Wyglądasz na smutnego, zostawiła cię.
A day it was a Sunday
U buhle bakhe zaparło mi dech w piersiach.
Ingxakuthi ebehamba
Ale mam nadzieję, że kiedyś ją zobaczę.
Proszę uwierz mi, Kiedy mówię
In this sour life you ' re my honey
Jesteś jedynym abekho abanye
Sthandwa sami ngicela sibambisane sihlalisane
Ngumvulo ulwesibini nolwesithathu
Hai alukho usuku olufana nolasuku
Mde unomkhitha wayevel ' emtata
Lomfana ndamphiwa nguye uSomandla
Efak ' Ipanama yakhe Yama krwala emnyama
Ndaziva ukuthi hayi lomfana uyandi
Ndaxelela umama
UMama waxelela utata
I wkrótce sizaw ' Shata nalo mfana obendi charmer
Akhange ndilinde mandi khawuleze ndizazise
Igama nguBuhle wathi umfana elakhe uSihle
Ya blender le way
Uyazivela nawe iya hamba le way
Sa chiller elwandle
Dzień, w którym miała wrócić do domu, ale ja
Pozdrawiam moją miłość, tak jak on nas kochał.
Pozwól mi dać ci moją miłość, proszę, ungasabi.
Cześć, mój ukochany, mój, jak on nas kochał.
Pozwól mi dać ci moją miłość, proszę, ungasabi.
Cześć, mój ukochany, mój, jak on nas kochał.
Pozwól mi dać ci moją miłość, proszę, ungasabi.
Cześć, mój ukochany, mój, jak on nas kochał.
Pozwól mi dać ci moją miłość, proszę ungasabi, tak
Więc w ten sposób postanowiłem
Dać ci moją miłość, Moje serce kochało nas,
Chociaż powiedzieli, że mój krasnolud jest psychopatyczny.
Miłość do Ciebie, Marie esoveto, która jest.
To znaczy imię Lommtwan, kocham go,
Rodzina, mnie, moja matka, wabatwana,
Ta Lommtwana mówi: "tak, to kwamahumalo ungoyama".
Niedziela ...
Mój oddech z dala, piękno jego książki,
Problem w tym, że powiedziała, że wychodzą tego dnia.
Pewnego dnia mam nadzieję zobaczyć więcej.
Proszę, uwierz mi, Kiedy mówię "s".
Laura mówi, że w moim Ty ' o naszym dziedzictwie, kochanie,
Inni byli tam tylko jeden baran, ty'
Silalizan nas kochał, sibambisan, Zapytaj mnie
Trochę w niedzielę jest dzień ... AAA.
Moja książka, piękno jego oddechu, tak.
Dzień przeniesienia-yebehambaya, Powiedz TAK, TAK.
Pewnego dnia mam nadzieję zobaczyć więcej t,
Kiedy mówię, proszę wierzyć w nasze dziedzictwo barana, że mój kochany, ty "
Inni tam byli, tylko jeden baran, ty.
Zapytaj mnie, sibambisan nas kochał.,
Tak, Tak, Schlalizan.