The Sorrow — Weight Of The Workd tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weight Of The Workd", wykonawca: The Sorrow.

Tekst piosenki

Who carries the world on his shoulders all alone?*
Never underestimate the power of mind
I distinguish myself in the tasks I cope with
(The) weight of the world rests on my back
Life shrouds (so) many aspects
And I want to descry them all
Never mind if they’re good or bad
They are part of what I am
I conceive!
Myself! A construct to survive!
Empowerment!
David! Takes over Goliath!
An easy defiance will never be enough
Encourage myself with the goals that I achieve
I give it all, I give my blood my sweat my tears
I learn by failure ill get up and start again
Life shrouds (so) many aspects
And I want to descry them all
Never mind if they’re good or bad
They are part of what I am
I conceive!
Myself! A construct to survive!
Empowerment!
David! Takes over! Goliath!
I carry pride within my heart
I feel like a king for the first time
Now that I burned down my whole rotten fortress
The king is dead, long live the king
Now that I burned down my whole rotten fortress
The king is dead, the king is dead, long live the king!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kto sam niesie świat na swoich barkach?*
Nigdy nie lekceważ mocy umysłu
Wyróżniam się w zadaniach, z którymi sobie radzę
(The) weight of the world rests on my back
Całun życia (so) wiele aspektów
I chcę ich wszystkich wyprowadzić.
Nieważne, czy są dobrzy czy źli.
Są częścią tego, czym jestem.
Poczęłam!
Siebie! / Align = "left" /
/ Align = "left" /
David! Przejmuje Goliata!
Łatwy opór nigdy nie wystarczy
Zachęcam się do osiągania celów
I give it all, I give my blood my sweat my tears
Uczę się od porażki wstaję i zaczynam od nowa
Całun życia (so) wiele aspektów
I chcę ich wszystkich wyprowadzić.
Nieważne, czy są dobrzy czy źli.
Są częścią tego, czym jestem.
Poczęłam!
Siebie! / Align = "left" /
/ Align = "left" /
David! Przejmuje kontrolę! Goliat!
Mam dumę w sercu.
Czuję się jak król po raz pierwszy
Teraz, kiedy spaliłem całą moją zgniłą fortecę
Król nie żyje, niech żyje król
Teraz, kiedy spaliłem całą moją zgniłą fortecę
Król nie żyje, król nie żyje, niech żyje król!